Literární střípky (4)

novinky

Dan Brown vydá zjednodušenou verzi bestselleru Šifra mistra Leonarda. Ta bude mít při zachování hlavní dějové linie značně zkrácený rozsah. Román bude cílit na mladé čtenáře od 13 let, u kterých chce autor zažehnout zájem o historii a záhady.

Seriál Hra o trůny televizní stanice HBO svou šestou sezónou již předehnal dějovou linku v knižní předloze. G. R. R. Martin proto na svém blogu nedávno zveřejnil další kapitolu ze šestého dílu The Winds of Winter. Zároveň ale vyvrátil, že by měl knihu dopsanou.

J. K. Rowling vydá svůj scénář k očekávanému filmu ze světa Harryho Pottera Fantastická zvířata a kde je najít. Scénář vyjde letos v listopadu ve fyzické i elektronické podobě.

Překladatelskou anticenu Skřípec za rok 2015 obdrželo nakladatelství Dobrovský za zavrženíhodný způsob vydávání klasické literatury. Konkrétně se jedná o edici Omega s překlady z období první republiky či rakousko-uherské monarchie, u kterých již vypršela autorská práva.

Farma zvířat George Orwella je nejoblíbenější školní knihou ve Velké Británii. Ze 2000 hlasujících dospělých obdržela téměř jednu třetinu (27 %) hlasů. Na druhém místě se umístily Nadějné vyhlídky Charlese Dickense a na třetím Pán Much od Williama Goldinga.

Chuck Palahniuk přiletí na podzim do České republiky. Zúčastní se také Festivalu spisovatelů Praha. Jeho nejznámější román Klub rváčů má už i komiksové pokračování, které na září chystá české nakladatelství Crew.

Zdroje: independent.co.uk, ihned.cz, obecprekladatelu.cz