Zjavenie koňa

Ján Patarák presvedčil o svojej pozoruhodnej schopnosti originálneho a osobitého spracovania a vyrozprávania tém, ktoré napospol rezonujú s otázkou zmyslu ľudského života. V propozícii kresby detailu a kompozícii celku v slovenskom kontexte azda ani nenachádza paralelu. Jeho znakový systém je usporiadaný, ale nie ako by sa dalo očakávať. Literárne príbehy, tak ako život, nie sú iba linearitou povrchu. Je vskutku zaujímavé, ako sa darí Patarákovi materiál každodenného dňa transponovat' do podtextových, mimoznakových štruktúr zásadnej filozofickej otázky. V často drsnom, dedinskom rozprávaní zaodieva tichú, cudnú otázku zmyslu tak jemne a osobito, že podtext metafory akoby ani netvoril pozadie, horizont vyrozprávaného. Je skôr oblúkom samotnej metafory, jej odvrátenou stranou, zavše však v jej celostnosti, hovoríme v tesnote otázky, ktorá vyrozprávané prózy obopína. Súbor noviel ZJAVENIE KOŇA čerpá z prostredia dediny východoslovenského regiónu. Výpoveďou azda osloví aj človeka mesta: príbehy totiž atakujú introspekciu, jednako na inej, imanentnejšej úrovni, ako to robí metóda nastaveného zrkadla. Ján Patarák vydal sedem knižných titulov. V roku 2000 mu vyšla aj kniha próz Portréty zo živého domu, ktorá, ako sa zdá, je jedným z vrcholov jeho prozaickej tvorby. V tom istom roku bola Jánovi Patarákovi udelená Literárna prémia Paula Rusnaka v kategórii próza. “ Štefan Jusko... celý text