Pozlátená klietka

ISTVÁN BENEDEK pochádza zo známej literárnej rodiny Benedekovcov. Jeho starý otec, Elek Benedek (1859—1929), prozaik a novinár, sa pokladá za zakladateľa maďarskej literatúry pre deti (Svet maďarských rozprávok a povestí). Jeho otec, Marcell Benedek (1883—1969), prozaik a literárny kritik, patrí medzi najvýznamnejších maďarských prekladateľov 20. storočia. Syn István Benedek sa narodil roku 1915 v Budapešti. Vyštudoval medicínu. V rokoch 1945—47 prednášal psychológiu na maďarskej univerzite v Kluži, neskôr sa stal primárom najväčšej psychiatrickej kliniky v Budapešti. Od roku 1952 do roku 1957 bol riaditeľom ústavu, ktorý sa stal predobrazom Pozlátenej klietky. Potom sa rozhodol zanechať lekársku prax a odvtedy sa sústavne venuje literárnej činnosti a popularizácii lekárskych, filozofických a literárnych poznatkov. Napísal tri vedecké monografie (Darwin, Lamarck, Semmelweis) a dva súbory štúdii (Bláznivý svet, 1969; Od duše k duši, 1970). Vydal poltucet románov: Tri košele (1953), Malomestský príbeh (1960), Rozhovor o nervóznych ľuďoch (1963), Človek a dieťa (1964) Parížske salóny (1969) a i. Jeho najpopulárnejším dielom je Pozlátená klietka, ktorá v krátkom čase vyšla v niekoľkých vydaniach a preložili ju do viacerých cudzích jazykov. V ostatných rokoch sa István Benedek pravidelne zjavuje na televíznej obrazovke. Maďarskí televízni diváci si obľúbili relácie, v ktorých pútavou formou popularizuje vedecké poznatky. Slovenský preklad posledného čitateľsky úspešného historického románu Parížske salóny o milenke francúzskych encyklopedistov Julie de Lespinasse je zaradený do perspektívneho plánu vydavateľstva Tatran.... celý text