Listy z Donbasu: Všetko čo sa musí vyriešiť...

Listy z Donbasu: Všetko čo sa musí vyriešiť... https://www.databazeknih.cz/img/books/41_/415756/bmid_listy-z-donbasu-vsetko-co-sa-musi-v-67Y-415756.png 4 1 1

LISTY Z DONBASU sú kronikou udalostí a bojov, galériou vodcov i obyčajných ľudí. Sú drsným, no ľudským pohľadom za oponu mainstreamových médií na hrôzy a nezmyselnosť vojny takmer v strede Európy – v Donbase. Zachar Prilepin, nielen známy, ale aj uznávaný ruský spisovateľ, radikálny politik, novinár a vojnový korešpondent s bojovými skúsenosťami z Čečenska, sa rozhodol na vlastnej koži zažiť, vlastnými očami vidieť a pochopiť zložitosť boja separatistov na východe Ukrajiny. Rozhovory so známymi veliteľmi separatistických bataliónov, vodcami separatistických republík sa striedajú s popismi bojov a osudov mužov a žien, drsná a tragická realita je doplnená drsnou vojnovou poéziou. Paradoxom knihy je, že nie je napísaná v prospech Ruska, ani proti Ukrajine, je napísaná o ľuďoch a v prospech ľudí, ktorí žili a chcú žiť v Donbase podľa svojich predstáv sociálnej a ekonomickej spravodlivosti, i keď jazyk dorozumenia sa stal zdrojom nenávisti. Autor chce svojou reportážou dať možnosť čitateľom vytvoriť si, alebo doplniť obraz udalostí, ktoré sa nás iba zdanlivo netýkajú. Je to kniha rozhovorov, konfrontácii myšlienok a svedectiev, ktoré vytvárajú rôznofarebnú mozaiku, vnútorne protirečivý obraz príčin vzniku, priebehu a udalostí v Donbase. Sedem ľudí z obálky, bolo v čase napísania knihy živých, dnes už medzi nami nie je ani jeden z nich.... celý text

Přidat komentář

Damniel
08.07.2020

Nevím jak tuto knihu, z hlediska jejího obsahu, hodnotit. Snaží se nedržet stranu ani Rusku, ani Ukrajině, ale zaměřuje se na obyvatele Donbasu v době vojnového konfliktu. Na druhé straně jsem nechápal velebení znárodnění soukromého majetku v Doněcké lidové republice. Nemůžu pochopit epizodu, kde Alexander Zacharčenko, vládce DLR, přichází do nové konzervárny, kde mu její zaměstnanci nabídnou sortiment – 3 druhy konzerv, všechny ochutnává a pak řekne, jak je mají vylepšit. Přijde mi to takové "stalinské". Kniha se odvolává na různá důležitá videa z bojů a vojenských akcí, ale nenajdete v ní ani jeden odkaz, kde na internetu můžete tyto záběry shlédnout. Tak nevím…
Na druhé straně se mi líbí kvalitní šitá vazba, křídový papír stránek je v dnešní době vysoký nadstandard, na druhé straně množství tiskových chyb a někdy nepřesný nebo nelogický překlad kazí výsledný dojem z knihy.

Autorovy další knížky

Zachar Prilepin (p)
ruská, 1975
2011  82%Botky plné horké vodky
2019  80%Listy z Donbasu: Všetko čo sa musí vyriešiť...
2021  0%Klášter