Lev Tolstoj v spomienkach
kolektiv autorů
https://www.databazeknih.cz/img/books/25_/250503/bmid_lev-tolstoj-v-spomienkach-250503.jpg
4
1
1
Popis knihy zde zatím bohužel není...
Literatura světová Literatura faktu
Vydáno: 1978 , Obzor (SK)Originální název:
Lev Tolstoj v vospominanijach sovremennikov , 1978
více info...
Přidat komentář
Dobrá kniha, ale mám k tomu tri poznámky:
Asi to bolo vydávané narýchlo, lebo som tam objavil mnoho tlačových chýb.
V chronologickom prehľade živote a diela je fatálna prekladateľská chyba: Nechápem, ako môže niekto spraviť z Koniho príbehu, "Koňovský príbeh", resp. čo má Vzkriesenie spoločné s koňom.
No a napokon spomienky Maxima Gorkého. Neštudoval som jeho dielo a život, lebo boľševikov nemám rád, ale z jeho spomienok a zápiskov jasne vyplýva, že to bol človek arogantný a do seba zahľadený.