Hvězda

Příběh „Hvězda“ se odehrává ke konci války na rusko-polských hranicích a soustředí se na dramatické osudy speciální průzkumné jednotky s krycím názvem Hvězda. Sedm odvážných mužů pod vedením poručíka Travkina se vydává za německé linie vyzvědět informace o chystané ofenzivě. Získané informace o pozicích a síle nacistů potom mají předat ruskému velení. Předem je však jasné, že splnění této mise si bude žádat lidské životy. A bohužel ne pouze na straně nepřítele... Příběh „Dva ve stepi“ čerpá z dějů Velké vlastenecké války, které se spisovatel dobrovolně účastnil, a míří k postižení psychologie vojáka a necitelnosti vojenské mašinérie vylíčením příběhu mladičkého poručíka odsouzeného k smrti pro nesplnění rozkazu. Z ruštiny přeložili Jaroslav Piskáček (Hvězda) a Jaroslav Tafel (Dva ve stepi); ilustrace a kresba na obálce Milan Erazim. 1. vydání v tomto souboru v Lidovém nakladatelství.... celý text