Farmárka
Jacqueline Monsigny
https://www.databazeknih.cz/img/books/77_/77437/farmarka-77437.jpg
4
10
10
Hlavnou postavou veľkolepého románu z druhej polovice 19.storočia je Noémie, mladá vzdelaná, pôvabná polosirota, ktorú vychováva otec Tancréde Hautefotr. Otec, napriek svojej finančnej situácii, pošle svoje dieťa na výchovu k sestričkám, kde sa vzdelávajú len deti z najbohatších rodín. Po rokoch prichádza Noémie domov, nabitá energiou a plná nápadov, aby silou vôle zachránila majetok a založila dynastiu. Noémie je nielen pracovitá, sebavedomá farmárka a vynikajúca odborníčka, ale aj krásna, mladá žena dychtiaca po láske, o priazeň ktorej sa uchádzajú muži Jehan - správca zámku, alebo Zacharie ...? Ktorého si nakoniec vyberie za manžela?... celý text
Literatura světová Romány Pro ženy
Vydáno: 1994 , AktuellOriginální název:
LE MAÍTRE DE HAUTEFORT
více info...
Přidat komentář
Moc pěkný příběh, opravdu dobře napsaná kniha s luxusním překladem. Kdyby bylo více takových. Vřele doporučuji k přečtení.
Hodně napínavý příběh o hlavní hrdince a jejím životě, ale je to sága více knih a u nás je jen jedna. Na konci téhle knížky nebyl zrovna dobrý konec. Šlo vidět, že bude další pokračování, kterého se u nás asi nedočkáme.
Autorovy další knížky
| 2000 |  Neklidné srdce |
| 2006 |  Já, Jackie Kennedyová |
| 2016 | Cárov syn |
| 2006 | Rebelka Bianka |
| 2017 | Jazdec z Petrohradu |
Knížka mě příliš neoslovila, nevtáhla mě do děje. Děj jednoduchý, postavy jednají přímo v souladu s kladnými vlastnostmi. Negativní vlastnosti jim chybí. Chybí mi trošku hlubší záběr děje, popis míst a hlubší charaktery postav, postavy které překonávají překážky či nepřízeň osudu. Vše v knize plyne jednoduše a očekávatelně bez překážek.
Překlad nějakého nářečí ke zdůraznění vzdělaných a nevzdělaných lidí snad ani není potřeba.