Ezop o zvířátkách
Elli Woollard
https://www.databazeknih.cz/img/books/44_/447778/bmid_ezop-o-zviratkach-zAG-447778.png
5
8
1
Zatímco Ezopův život je zahalen tajemstvím, jeho příběhy o zvířatech, která jednají jako lidé, jsou celosvětově známé. Jde o jedny z nejstarších poučných příběhů vůbec. Traduje se, že Ezop byl otrokem ve starověkém Řecku a díky svému skvělému vypravěčskému umění získal svobodu. Nikdo neví, zda byl skutečnou postavou, nebo jde jen o pseudonym jiného spisovatele či skupiny spisovatelů, kteří zaznamenali jeho bajky. Dnes, stejně jako před mnoha a mnoha lety, přinášejí jeho bajky radost, ale také důležitá morální poselství malým i velkým čtenářům. Tahle knížka je představuje velmi neotřele, s velkou hravostí a vtipem, což zajisté velmi oceníte, ať už jste dítě, anebo dospělák. Pro české vydání bajky přebásnil Robin Král, překladatel, textař, básník a úspěšný spisovatel knížek pro děti.... celý text
Přidat komentář
Štítky knihy
Autorovy další knížky
| 2020 |  Ezop o zvířátkách |
| 2019 | Rudyard Kipling o zvířátkách |
| 2023 | Malý medvedík a jar |
Kniha mě i dcerku (necelých 5 let) náramně potěšila, překvapila a pobavila.
Také se dalo výborně povídat o tom, co z určité bajky vlastně plyne.
U některých pasáží dcera brečela smíchy. :-)
Nesmírně oceňuji překlad do veršů, s jakou lehkostí a přesto neztraceným tempem příběhu se autorka (a v tomto případě především překladatel knihy Robin Král) knihy zhostil(a).
Skvělé!