Efektivně mrtvá žena
Václav Erben
https://www.databazeknih.cz/img/books/48_/485093/bmid_efektivne-mrtva-zena-Kce-485093.jpg
4
194
194
Kapitán Exner série
< 5. díl >
Ve foyer malého divadla bylo nalezeno příšerně zohavené mrtvé ženské tělo. Foyer oddělovaly jen zamčené obyčejné dveře od podzemních místností Tiskové agentury. A právě sousedství tiskové centrály, které dálnopisy spojovaly doslova s celým světem, vedlo kapitána Exnera a jeho tým vyšetřovatelů k odhalení vražedného motivu a nakonec i k odhalení téměř dvojnásobného vraha. Kniha byla přeložena do rumunštiny, pod názvem Femeia dispărută vyšla v roce 1989 v nakl. Editura Univers, do němčiny pod názvem Die Tote im Foyer, vyšla v roce 1972 a 1974 v nakl. Verlag Volk und Welt. Švédský překlad Brottsplats Prag vyšel v roce 1974 (Bra Böcker). Maďarský překlad Holttest a függöny mögött vyšel v roce 1972 v bratislavském nakl. Madách Könyvkiadó.... celý text
Přidat komentář
Kapitán Exner je sympaťák. Styl psaní je výtečný. Jenom nevím, proč byla mrtvola zohavena... To mi nějak uniklo. Pochopila jsem, proč byla zabita.
"Napětí, které prožíval, bylo tak silné, že se před ním začal kolébat svět. Nemohl ani vstát a projít se. Vzbudil by ty dvě dole. Nemohl chodit sem a tam, mluvit si pro sebe, dupat, kouřit a ťukat prsty do stěn a věcí.
Zůstalo mu jen sedět, nebo spát.
Tiše sedět, nebo tiše spát.
Tiše kouřit a hledět do tmy. A poslouchat žvanění žab.“
To se mi to ale dobře čte, říkala jsem si celou dobu. Jméno Exner jsem znala jen z filmových zpracování a tam mě tenhle gentleman západnějšího střihu tolik za srdce nebral. Tady ano. Nejen za srdce. Klid, nadhled a jemný humor? Výborné. Případ zajímavý; až jeho pozadí mě v závěru hodilo do mého socdětství, ale těžko to Erbenovi zazlívat příliš. Tedy téměř všechno bylo dobře.
(Myslíte, že volba příjmení vyšetřovatelů má nějaký hlubší význam? Cizojazyčné, zvučné jméno nesoucí autoritu - "Exner" - a proti tomu dvojice "Vlček a Beránek".)
Opět geniální zpracování příběhu o vraždě ženy, která se našla na malém divadle velice zohavená. Kapitán Exner byl povolán vyřešit tento podivný případ.
Efektivně zábavná, užvaněná detektivka s jako vždy elegantním kapitánem Exnerem/ani na tu lodičku na Vltavě si nevezme tričko a kraťasy, svádí to na to že neměl čas na převlečení!/. Příběh z doby, kdy hovor z telefonní budky stál 25 haléřů a odejít do ciziny byl zločin. Vlastně to není zas tak dávno.....
Dnes by možná taky byla efektivnější jízda do Brna přes Dolní Počernice a Kolín :-)
Příběh z doby, kdy ještě klapaly dálnopisy, hovor z budky stál 25 haléřů a auto 20 tisíc. I z jiných indicií také proto usuzuji, že ho autor psal někdy kolem roku 1968. Vyšel v roce 1970 a myslím, že se v té době mohl soudruhům dost líbit. Vždyť, ó hrůza, kdekdo nám tu přechází přes hranice jako z holubníku. To přeci nejde, aby nám kapitálisti kradli naše mozky! Dnes se nám tato detektivka přes tento ideologický nátěr také musí líbit. Vtipný skoro bohém Exner je boží, vyšetřování zamotané, podezřelých hodně a pachatel hodně fikaný. Prostě - literárně na úrovni a k zamyšlení, co vše se naštěstí i naneštěstí změnilo i zůstalo neměnné.
krásná česká detektivka v úžasném slohu s ještě krásnější květnatou češtinou :)
Sázka na jistotu. Ráda bych zašla s panem Erbenem na kafe nebo s Michalem Exnerem na něco ostřejšího a vyptala se na detaily tvorby či pátrání :o)
Tyto knihy jsou rodinným stříbrem v knihovnách. Geniální.
Jedna z těch psychologičtějších Exnerovek, i když tedy tentokrát je na kapitána políčena i past a vůbec je to drama. Jinak je to příjemné čtení, nic složitého a pořád mě nepřestává udivovat, že to mohlo vyjít, i když tahle konkrétní Exnerovka přece jen asi byla trochu úlitbou režimu (obžaloba emigrantů tam není sice přímo, ale...). Kdyby tak všechny tehdejší knihy dosahovaly téhle kvality.
Netypická detektivka ze zajímavého prostředí. Zase spíše psychologický než akční způsob řešení. Velmi povedené
Není to špatné, ale taky žádná hitparáda. Rozhodně patří mezi ty slabší Exnerovky.
Více poplatně době, i když jinak se právě oné době Erben obvykle šikovně vyhýbá.
Na svou dobu odvážný spisovatelův počin. Detektiv v socializmu jezdící v mercedesu a proutník ... Jinak detektivky od Erbana jsem měla moc ráda už jako malá a s chutí jsem se k nim vrátila. Skvělé.
Za minulého režimu byla kniha považována za velice dobrou, autor za nadprůměrného, a i po mnoha letech se dá oddechovka číst.
Vlastní autorovo psaní skvělé jako obvykle, jen je tu to dobové prosocialistické – antimperialistické téma, které z dnešního úhlu pohledu působí poněkud uměle, no. Je třeba shovívavosti, což ale není problém, protože povinné úlitby postihly za socialistické éry více autorů a Erben alespoň neleze soudruhům tam, kam slunko nezasvitne, příliš...
Tohle byla námětem úlitba normalizační době - zlotřilý padouch organizuje útěky vědců z Československa budujícího socialismus do kapitalistické ciziny. To se tehdy nesmělo ... z dnešního pohledu to vlastně moc padouch ani nebyl ...
Ale jinak jako detektivka standardně výtečné.
Štítky knihy
zfilmováno české krimi české detektivky kapitán Exner
Autorovy další knížky
| 2005 |  Bláznova smrt |
| 2004 | Efektivně mrtvá žena |
| 2006 | Na dosah ruky |
| 2006 | Znamení lyry |
| 1969 | Vražda pro zlatého muže |
Česká klasika s "buldozerem" dívčích ložnic Michalem Exnerem :)