Bedikk Bedikk diskuze

☰ menu

Cizojazyčné knihy

Předpokládám, že když se to nezměnilo tolik let, tak se to nezmění, ale stejně mi to nedá. Řekl bych o sobě, že mám rád databáze a záznamy. To je důvod, proč mám účty na ČSFD a Zatrolených hrách. Rád mám přehled v tom, co jsem viděl za filmy (a kdy jsem je viděl), případně co jsem si o nich tenkrát myslel. A stejně tak sbírám deskové hry, a přestože mám účet i v zahraniční databázi, úplný záznam si vedu právě na Zatrolenkách. Vidím co jsem hrál, co mám doma, jak jsem to hodnotil... a samozřejmě se mohu zapojit do diskuze s ostatními v češtině. Na druhou stranu značnou část her mám v angličtině (a v češtině jsem taky film neviděl ani nepamatuju). Tak nějak jsem si myslel, že pro knížky bude tohle místo tady, ale ono není. Nemůžu si tady vést přečtené knihy, když jich zde půlka chybí. Třeba má zkušenost z her je taková, že řada titulů vyjde v češtině poté, co je vidět nějaký zájem od uživatelů. Ten by vidět nebyl, kdyby ty záznamy neexistovaly. Navíc se tady ani nebavím o nějaké bariéře, že by se tu ty knihy neprodávaly. Anglicky psané tituly se běžně prodávají v knihkupectvích, a přestože občas něco koupím v zahraničí, většinou je kupuji od českých prodejců.

12.05.2021