Z celého srdce vydání

Z celého srdce / Jelizar Malcev. Na závodech dvou kolchozních sportovních klubů se zamilují komsomolec Rodion s komsomolkou Gruňou. Slaví svatbu v předvečer Velké vlastenecké války a brzy odchází Rodion na frontu. Gruňa se ze všech sil přičiňuje, aby pomohla nahradit nepřítomnost mužů, vede zemědělskou úderku, je odvážnou pokusnicí v nových způsobech obdělávání půdy (píše si i s Lysenkem). Po vítězném ukončení války se Rodion vrací ješitný a samolibý, a pouští se do soutěžení s Gruňou. Ne pro blaho celku, nýbrž proto, aby ukojil osobní ctižádost. Zato Gruňa je zcela oddána kolektivu. Autor zde líčí soupeření mezi starým a novým typem člověka. "Autor v knize postavil krásný pomník nesčíslným hrdinným sovětským ženám, které za války doma samy hospodařily a dokázaly často více nežli předtím jejich muži. V Gruně je ztělesněn pracovní pathos sovětské mladé generace, která umí theorii proměnit v praxi." (Z doslovu). Z ruského originálu „Ot vsego serdca“ přeložil a doslov napsal Oldřich Novotný. Edice Příliv. 3. vydání.... celý text