All About Doggie and Pussycat vydání
Josef Čapek
https://www.databazeknih.cz/img/books/16_/165492/bmid_povidani-o-pejskovi-a-kocicce-165492.jpg
5
2841
326
O pejskovi a kočičce série
< 1. díl >
Občanské sdružení Lungta vydalo v tibetském překladu Povídání o pejskovi a kočičce Josefa Čapka. Přeloženo z anglického překladu Lucy Doležalové. Kniha je určena pro tibetské děti a bude se distribuovat především do exilových tibetských škol v Indii. Tibetské vydání bylo možné realizovat především díky individuálním sponzorům a také díky vstřícnosti dědiců Josefa Čapka a autorky anglického překladu paní Lucy Doležalové, kteří se vzdali nároku na honorář. „Knížek pro děti a mládež v tibetštině není mnoho, a tak mladí Tibeťané nemají mnoho příležitostí k rozvíjení své mateřštiny. Ti, kteří žijí v Indii, navíc raději sáhnou po knížce v angličtině a tibetštinu zanedbávají,“ uvádí k projektu jeho koordinátor Miroslav Pošta. Podobné projekty proto Tibeťané vítají jako jednu z možností, jak napomoci k zachování tibetského jazyka. Knihu také dostali členové nepočetné tibetské komunity žijící v ČR, jinak však kniha v ČR distribuována nebude – zůstane zde jen několik exemplářů především jako povinné výtisky v knihovnách. ISBN 978-80-902650-0-4 je chybné... celý text
Vydání (43)
Povídání o pejskovi a kočičce
2022,
Supraphon (Editio Supraphon)
Povídání o pejskovi a kočičce
2019,
Petit Press
Povídání o pejskovi a kočičce
2018,
Fortuna Libri (ČR)
Povídání o pejskovi a kočičce
2018,
Glos
Povídání o pejskovi a kočičce
2018,
OneHotBook
Povídání o pejskovi a kočičce
2018,
Městská knihovna (Praha)
Povídání o pejskovi a kočičce: Jak spolu hospodařili a ještě o všelijakých jiných věcech
2018,
Triáda
Povídání o pejskovi a kočičce
2017,
Omega
Povídání o pejskovi a kočičce : jak spolu hospodařili a ještě o všelijakých jiných věcech
2017,
Triáda
Povídání o pejskovi a kočičce
2012,
Triáda
Povídání o pejskovi a kočičce
2011,
Apostrof
Povídání o pejskovi a kočičce
2006,
Albatros (ČR)
Povídání o pejskovi a kočičce
2003,
Albatros (ČR)
Povídání o pejskovi a kočičce
2002,
Albatros (ČR)
Povídání o pejskovi a kočičce
2000,
Levné knihy
Povídání o pejskovi a kočičce
1999,
Librex
Povídání o pejskovi a kočičce
1998,
Cesty
Povídání o pejskovi a kočičce
1997,
Albatros (ČR)
Povídání o pejskovi a kočičce
1996,
Albatros (ČR)
Povídání o pejskovi a kočičce
1992,
Albatros (ČR)
Povídání o pejskovi a kočičce
1987,
Albatros (ČR)
Povídání o pejskovi a kočičce
1984,
Albatros (ČR)
Povídání o pejskovi a kočičce
1979,
Albatros (ČR)
Povídání o pejskovi a kočičce
1975,
Albatros (ČR)
Povídání o pejskovi a kočičce
1972,
Albatros (ČR)
Povídání o pejskovi a kočičce jak spolu hospodařili a ještě o všelijakých jiných věcech
1968,
SNDK - Státní nakladatelství dětské knihy
Povídání o pejskovi a kočičce
1965,
SNDK - Státní nakladatelství dětské knihy
Povídání o pejskovi a kočičce jak spolu hospodařili a ještě o všelijakých jiných věcech
1959,
SNDK - Státní nakladatelství dětské knihy
Povídání o pejskovi a kočičce
1956,
SNDK - Státní nakladatelství dětské knihy
Povídání o pejskovi a kočičce
1954,
SNDK - Státní nakladatelství dětské knihy
Povídání o pejskovi a kočičce
1953,
SNDK - Státní nakladatelství dětské knihy
Povídání o pejskovi a kočičce
1929,
Ot. Štorch-Marien
Štítky knihy
pohádky pro děti zfilmováno zvířátka autorské ilustrace klasická literatura
Část díla
- Jak hráli divadlo a na Mikuláše co bylo
- Jak našli panenku, která tence plakala
- Jak pejsek s kočičkou slavili 28. říjen
- Jak si pejsek roztrhl kaťata
- Jak si pejsek s kočičkou dělali k svátku dort
Autorovy další knížky
| 1956 |  Povídání o pejskovi a kočičce |
| 1972 | Devatero pohádek |
| 2004 |  Ze života hmyzu |
| 1964 | Stín kapradiny |
| 1997 | Kulhavý poutník |