V temném zrcadle přehled
Joseph Thomas Sheridan Le Fanu
Nejznámější sbírka klasika hororového žánru obsahuje pět příběhů, které spojuje postava vypravěče, německého okultisty doktora Hesselia, který příběhy předkládá jako zápisky o svých pátráních. Nejznámějším z příběhů je Carmilla, který definoval základní atributy upírského hororu ještě před Stokerovým Draculou. Příběh krásné upírky a jejího mírně lesbického vztahu s její obětí se stal i předlohou pro několik filmových hororů. Kniha vychází v češtině poprvé od roku 1925 v nezkráceném vydání v původním překladu Františka Bommera. Sbírku doplňuje esej Alfréda Višného odkrývající prameny, ze kterých Le Fanu čerpal, a dokládající, že komtesa, jež se stala předobrazem Carmilly, skutečně kdysi ve Štýrsku žila a její příběh má s Le Fanuovou povídkou mnoho společného.... celý text
Literatura světová Horory Povídky
Vydáno: 2011 , Volvox GlobatorOriginální název:
In a Glass Darkly , 1872
více info...
Můj komentář
Zatím jste nenapsal(a) svůj komentář ke knize V temném zrcadle. Přihlašte se a napište ho.
Komentáře (7)
Sbírka „V temném zrcadle“ je krásnou ukázkou toho, jak bylo možné si hrát s černým románem nebo gotickým hororem, chcete-li. Ukázka toho, jak bylo možné spojit realistické s fantazijním. A Sheridan Le Fanu tohle dokázal skvěle. Po prvních dvou povídkách se zdálo, že se bude jedno téma opakovat, ale nakonec se ukázalo, že to tak vůbec není a především dlouhé povídky prezentovaly Sheridana Le Fanu jako komplexního autora s bohatou fantazií. Jen je třeba se připravit na to, že pro dnešního čtenáře je to trochu zdlouhavé čtení. Tam je problém i v překladu, který nebyl ani trochu aktualizován, což mi přijde pro současného čtenáře jako nedostatek. Takhle je kniha určena skutečně jen fajnšmekrům.
Z povídek se mi nejvíce líbil Démon a Carmilla. Celkově byla kniha zajímavým čtením, i když jsem očekávala trochu něco jiného.
Co ale nemohu opomenout je příloha k povídce Carmilla. Najdeme v ní zajímavé informace o skutečných osobách, které byly předobrazem k postavám v povídce. Text je navíc doplněn o fotografie míst, která autora rovněž inspirovala k sepsání příběhu.
Související novinky (0)
Zatím zde není žádná související novinka.
Citáty z knihy (0)
Zatím zde není žádný citát z knihy.
Kniha V temném zrcadle v seznamech
v Přečtených | 62x |
ve Čtenářské výzvě | 7x |
v Doporučených | 4x |
v Knihotéce | 53x |
v Chystám se číst | 27x |
v Chci si koupit | 14x |
v dalších seznamech | 4x |
Část díla
- Carmilla 1872
- Pokoj v hostinci Dragon Volant
- Pronásledovatel / Démon 1872
- Soudce Harbottle 1872
- Zelený čaj / Zelený děs 1872
Autorovy další knížky
1992 | Carmilla |
1970 | Zelený děs |
1999 | Dům u hřbitova |
1999 | Hodina smrti |
2011 | V temném zrcadle |
Le Fanu je úžasný vypravěč strašidelných a hororových příběhů, který má svůj osobitý nezaměnitelný styl psaní, jenž mi vskutku sedí. Tato kniha je asi ten nejucelenější soubor povídek, co od autora vyšlo.