Iain Banks zemřel

novinky

09.06.2013 / elfos
Iain Banks zemřel

O prohlášení Iaina Bankse jsme tady už psali (link dám do komentáře, tu se mi to vzpírá). Nebylo to dobré, ale.. netušila jsem, že takhle BRZY o něm budu psát opět.. Kéž by tu mohl být mnohem déle.

Ještě jsem nečetla žádnou jeho knihu. Jedna na mě v Lese čeká.. tedy, pokud si ji nepletu s Pod kůží M. Fabera – takže, nepletu, byla jsem se kouknout. Čeká na mě Vraní ulice, jeden z nejčerstvějších (a vzácných, radostných) přírůstků v Lesní knihovně, milý dárek. A čeká proto, že z nějakého nevysvětlitelného, neuchopitelného důvodu chci jako první jeho knihu číst Most. Vosí továrnu jsem vzhledem ke své fóbii z vos a sršní obešla obloukem, nedokázala se k ní přiblížit. Všechny ostatní si pročtu, i tu s nešťastným, nepřeloženým názvem Consider Phlebas – nepřekládání názvů knih a filmů je zvěrstvo!! Shodou okolností právě dnes večer začíná na jedné z českých televizí seriál, jehož název mě v upoutávkách taky vytočil: American Horror Story (nebo tak nějak). Autor však za toto nemůže, a na všechny knihy (krom té jedné výše jmenované) se těším stejně moc.
Ještě jsem nečetla žádnou jeho knihu, ale Iain Banks patří už řadu let mezi mé nejoblíbenější autory – od chvíle, kdy jsem si někde na netu přečetla (a takto zapsala do svého seznamu knih, které si chci přečíst – a ostatně, i anotace knihy je kouzelná) komentář ke knize Most, a hned si tu knihu i jejího autora zamilovala, okamžitě se mi dostal pod kůži:

* Banks Iain - Most
Jsem hodně nadšený.
Po krátce a sugestivně popsané autonehodě se s hrdinou (jen pravděpodobně tím havarovaným) ocitáme v jakémsi bizarním světě - na Mostě, obřím kovovém monstru, který snad vede odnikud nikam a na němž existuje zcela soběstačná civilizace. Hrdinu tu vyplavilo moře/řeka, celého potlučeného a se ztrátou paměti. Za pomoci doktora Joyce a výkladu svých snů pak pátrá po historii mostu, po tom, kde vlastně leží, a po tom, kým sám byl, než se na Most dostal - jak může mít v mysli pojmy a představy, kterým na Mostě nic neodpovídá?
Sny jsou v knize velice důležité. Mají sice místo v ději, ale určitě by obstály i jako samostatné básně v próze, tak jsou sugestivní a originální. Neostré míšení snů a reality mi trochu připomnělo Lynchovy filmy, ale dalších podobností a inspirací by šla v najít celá řada. A co je tedy nakonec sen a co realita, to už si přečtěte sami.


Jen by mě nikdy, NIKDY nenapadlo, že budu ty knihy číst v době, kdy Iain Banks už bude na druhé straně mostu..



Vraní uliceVraní uliceIain Banks

Ponurý skotský bard Iain Banks, jeden z nejoriginálnějších současných britských spisovatelů, tentokrát přichází se ságou rodiny McHoanových a jejích četných temných tajemství. Kromě pátrání po strýčku Rorym, jenž kdysi zmizel za záhadných o...více

Komentáře (15)

kiddlinka
11.06.2013

Abych parafrázovala Randovou, když už jsme u těchhle záležitostí, tak nerozlišující city vycházející z všeobecně citlivého srdíčka nemají žádnou cenu. Ale zpět k tématu: nezpochybňovala jsem autorčinu schopnost napsat nekrolog - k tomu hluboká znalost Bankse skutečně potřeba není - , zpochybňovala jsem vhodnost citového rozplývání nad něčím, k čemu sám nemám co říct. Dost bych se pozastavovala i nad "láskou" k autorovi na základě znalosti zmíněných druhotných materiálů, natož nad instantními emocemi z cizího komentáře, což je pro mě už vážně WTF. Tahle kombinace povrchnosti, neznalosti a dojetí mi přijde extrémně nevkusná.

HTO
11.06.2013

Asi ano, kiddlinko. Zaprvé to je procítěné rozloučení, zadruhé je přece možné milovat autora, od něhož jsem ještě nečetl jedinou knihu, například díky rozhovorům s čtenáři, překladateli, rozhovory s autorem a informacemi o něm... o citlivém srdci nemluvě – nepleťte si někoho, kdo ještě nečetl knihu, s ignorantem; tak je také možno obraznost sytit ženou, která naši lásku neopětuje, abych parafrázoval Yeatse.

kiddlinka
11.06.2013

Ehm... jsem jediná, komu přijde poněkud divné, a skoro i nevkusné, že se o procítěný nekrolog pokouší neznalec autora, a to navíc hlavně na základě cizího komentáře?

malc8k
10.06.2013

iain banks mi doposud unikal (v nejbližší době napravím), ale moc mě dojal koment HTO.

R.I.P.

HTO
10.06.2013

Skvělý spisovatel... a vlastně díky němu jsem se poprvé setkal s Viktorem Janišem. Banksovu vosí továrnu mám na čestném místě...

Snad je jistá útěcha v tom, že se o tom dozvěděl předem... Pokud se pletu, opravte mě prosím, mám to z doslechu: po oznámení diagnózy mu založili fórum, kam mu lidé psali, jak jsou mu vděční za jeho knihy a co pro ně jeho knihy znamenají, a on, jak si to pročítal, napsal to samé o knihách, které moc znamenaly pro něj.

Dnes nakladatelství Atlantis oznámilo, že včera zemřel Zdeněk Rotrekl. Píše mi přítel Petr: „Před jeho životním příběhem jsem vždycky oněměl jakousi úctou...“

A aby se na mne někdo nezlobil za to, že pokládám za útěšlivé to vědomí brzkého konce, zde je citát Terence McKenny, který na tom byl stejně jako Iain Banks, z interview, které s ním vedl Erik Davis koncem roku 1999, které se stalo jeho posledním rozhovorem: „Vždycky jsem si myslel, že smrt přijde bleskově, v několika hrůzných okamžicích, takže nebude čas přebrat si to. Mít měsíce a měsíce k tomu, dívat se na smrt a přemýšlet o ní a mluvit k lidem a poslouchat, co o tom říkají, to je svého druhu požehnání. Je to jistě příležitost k růstu, příležitost k porozumění tomu, jak se s něčím vypořádat a všechno si přebrat. Prosté konstatování z úst bez úsměvu, od člověka v bílém plášti, že za čtyři měsíce budete mrtvý, to s konečnou platností vrhá na věci světlo... Činí to život bohatým a naléhavým. Když se to stalo a já uslyšel tuhle diagnózu, uviděl jsem světlo věčnosti, à la William Blake, svítící skrz každý list. Tím chci říci, že brouk lezoucí po zemi mne dojal k slzám.“

Nechť odpočívají v pokoji.

Minas
10.06.2013

Škoda skvělého spisovatele :( Seznámil jsem se s ním právě prostřednictvím Vraní ulice, kterou jsem vyhrál v KMO (moje první výhra vůbec) a kterou mi předal zde přítomný Boboking. Druhé setkání jsem s ním absolvoval na Mostu, které mě naprosto uhranulo. Obě knihy pro mne patří bezesporu k těm nejzdařilejším, které evropská literatura může nabídnout.

Boboking
10.06.2013

To je neuvěřitelné! Jeho Vosí továrna je bezesporu jedna z nejlepších knih, které jsem v životě četl.

2