Margerite
přečtené 412
Temná tání
2016,
Kate A. Boorman
Bohužel slabší než 1. díl. Mystérium je pryč a máme tu putování a pár přestřelek z divokého západu. Hlavní hrdinka v sobě pořád něco řeší, ale už je to dost otravné. Záchrana v tom pravém okamžiku a další málo uvěřitelné věci. No nevím, jestli se pustím do 3. dílu. Nehám to uležet a uvidím.... celý text
Smrtná zima
2015,
Kate A. Boorman
Na young adult poměrně fajn. Jak už někteří psali, kniha opravdu hodně evokuje film Vesnice. Přesto je napínavá, svižná a postavy dobře prokreslené. Sem tam nějaké to náctileté klišé a překlad občas hapruje, ale tak nějak v mezích snesitelnosti. V 16 bych byla asi nadšená, ve 40 dávám s přivřeným okem 4* a těším se na další díl.... celý text
Na stráži
2023,
Dmitry Glukhovsky
Od Gluchovského jsem kromě trilogie Metro četla už jen Soumrak. Metro je za mě naprosto úžasné a podmanivé, o to víc jsem byla zklamaná ze Soumraku. U Stanoviště je podle mě autor zase ve svém žánru, kde se mu tak daří. Mohlo to být o fous lepší, ale i tak je to 4* postapo. Těším se na druhý díl.... celý text
Není úniku
2023,
Yrsa Sigurðardóttir
Ze začátku se příběh rozjíždí hodně pomalu a vy vlastně víte (díky vyšetřování), jak jedna ze dvou linek dopadne. Rodinka na venkově na zabití, ale ani vyšetřovatel Týr mě moc nenadchnul. Potěší cameo Huldara (série Huldar a Freya), ale vlastně se skoro nedstane ke slovu. Postupně se člověk začítá víc a víc a začne ho zajímat, jak tuhle motanici autorka rozplete. Řešení za mě nakonec fajn, poměrně uvěřitelné. První půlka 3*, druhá 4*, přikláním se ke 4 a těším se na další díl. Huldar a Freya za mě pořád od autorky nejlepší počtení.... celý text
Krvavé stíny
2022,
Jérôme Loubry
Tak nakonec velké zklamání. První 3/4 bych dala 4*, ale pak to jde všechno do kytek. Vysvětlení celého příběhu bylo až moc neuvěřitelné. Škoda, asi bych dala přednost opravdovým čarodějnicím. Poslední čtvrtina za mě 2*, takže celkově nakonec 3*.... celý text
Záhada panství Bainbridge
2021,
Laura Purcell
Aktuální hodnocení 82 % je podle mě příliš vysoké. Kniha je dost roztahaná, spoustu věcí si domyslíte předem. Kdo se chce bát, tak tady narazí. Nápad hlavních bubáků je za mě super, ale zpracování vázne, stejně jako překlad. Občas jsem se musela i smát, když hrdinka "vyvrátila" místo vyzvrátila večeři a podobně. Vyvrací se snad strom, nebo ne? A sukně se jí prý "nadýmaly" místo nadouvaly, no to už ani nebudu komentovat. A takových perel tam najdete spoustu. Čtivé to sice celkem je, ale že bych učurávala strachy, což bych u hororu fakt ráda, se říct nedá. Za mě pouze průměr.... celý text
Sekta
2020,
Mariette Lindstein
Ze začátku se knížka tvářila hrozně "cool", ale nakonec to bylo takové utahané. Celý děj se dost vlekl a akčnější konec jsem čekala. Ten to ale nezachránil. Tak nějak chápu, co autorka chtěla čtenáři předat, ale za mě to nefunguje. Jak se člověk dostane do spárů sekty, aniž by si toho všiml. Pro mě tam bylo minimálně 10 okamžiků, kdy už by s tou prací každý sekl. Překlad za moc nestál, takže za mě slabší 3* hvězdy, ale do dalšího dílu nejdu.... celý text
Temná hra
2022,
Andy Maslen
Silnější 3*, ale víc dát prostě nemůžu. Technička na "Spektru" se až příliš podobá Tilly ze série Washington Poe, tady mohla být inspirace. Postavy, případ i vyšetřování veskrze průměrné. Pocit viny hlavního hrdiny taky ohraný, jmenujme Joonu Linnu, Harryho Holea či z novějších Sebastiana Bergmana. Neurazí, nenadchne. Oddechovka ano, vyšší liga ne. Musím pochválit překlad, na dnešní dobu solidní, kolikrát to stojí za psí štěk. Zkusím další díl a uvidím.... celý text