Marthas Marthas přečtené 1010

☰ menu

Drakie

Drakie 2012, Sophie Jordan
2 z 5

2/5 Příběh mě nijak moc neuchvátil. Problém mám s hlavní hrdinkou a vůbec i s námětem (dračích lidí). Navíc mi přijde, že se kniha z poloviny odehrává v hlavě hlavní hrdinky, resp v jejích myšlenkových pochodech, pocitech atd., což je hrozná zdržovačka. Vhodné možná pro mladší ročníky. Pro mě je to o ničem. Škoda, že mám doma další díl a v knihovně nic lepšího není.... celý text


Můj život u sousedů

Můj život u sousedů 2014, Huntley Fitzpatrick
3 z 5

2,5/5 Kniha by mi nepřišla vůbec špatná, kdyby jen nebylo těch zhruba 30 stran ke konci, kde se vše jako mávnutím kouzelného proutku vyřeší ke spokojenosti uctívačů happyendů. Navíc je to takový konec nekonec, který dává tušit, že bude druhý díl. Ten sice u nás i vyšel ale naše knihovna ho nemá. A mně se kniha zdaleka nelíbila tolik, abych si ho běžela koupit...... celý text


Jak Anděla viděla anděla

Jak Anděla viděla anděla 1995, Marie Poledňáková
2 z 5

2,4/5 Kniha se čte dobře, o tom žádná, ale přijde mi, že to nemá tu šťávu, co předchozí díly. Změna protagonistů dílu neprospěla. Měla jsem pocit, že potenciál knihy je lehce promrhán. Navíc bylo líčení občas zkratkovité a v náznacích, což nemám ráda a vyznívalo mi to, jako snaha o návrat na výsluní. Marná. Navíc si jsem jistá, že je to vlastně dřívější verze Jak se krotí krokodýli - té pozdější knihy i filmu, kterou lehce upravili a "vytunily". Na ty mám totiž jasný pohled - snaha nahrabat ještě nějaké prachy, vrácením se do úspěšného projektu a pěknej blábol.... celý text


Hvězdy nad hlavou

Hvězdy nad hlavou 2017, Marissa Meyer
4 z 5

4,4/5 Tak tohle je povídkový klenot. Ještě nikdy jsem nečetla sbírku povídek, které by se vzájemně doplňovaly a propojovaly. A právě v tom se tato sbírka liší od ostatních. Nejenže vše napsala stejná autorka, ale díky tomu, že má série Měsíčních kronik tolik důležitých postav. Můžeme si přečíst tento komlexní a ucelený soubor provázaný jejich osudy. Mnohde se dozvíme něco z minulosti, sem tam ale i budoucnosti postav, s nimiž jsme se rozloučili ve Winter. Opravdu jsem si čtení užila. Nejslabší se mi zdály asi tyto 2 povídky a to ta na motivy "Malé mořské víly" a i ta závěrečná, která ve mne moc emocí nevyvolala, i když by měla. Sice i ty bych ohodnotila jako min. průměrné, ale stejně je to jedním z důvodů, proč nedávám plný počet hvězd. Dále také to, že bohužel se i zde občas vyskytovaly nějaké ty tiskové nedorazy a knižní šotci. Co mne ale mrzí nejvíce, je to, že povídka věnovaná mé oblíbenkyni Cress byla tak hrozně krátká. :'( Ve výsledku ale tento počin hodnotím více než kladně a doporučuji. Opravdu jsem si ho užila jako máloco ze světa Měsíčních kronik.... celý text


Nejkrásnější - Příběh Levany

Nejkrásnější - Příběh Levany 2015, Marissa Meyer
4 z 5

3,5/5 No nevím, co by o mně vypovídalo, kdybych řekla, že se mi to líbilo, protože je to opravdu kruté, ale to je vlastně celá série. Dostala jsem přesně, co jsem očekávala od tohoto příběhu, i když uznávám, že to bylo poměrně suché. Přerod z odstrčeného a znetvořeného dítěte ve vraždící psychopatku byl uvěřitelný ale méně do hloubky, ale co, je to jen povídka. Překlad byl velmi dobrý a obálka vhodná, takže to zakončím jako vždy a dám 4*, i když těsně. Jo, Blackburnové - padlí na hlavu.... celý text


Běh po Spálené cestě

Běh po Spálené cestě 2023, Natalja Ščerba
4 z 5

4/5 Stále moje nejoblíbenější série od autorky. Zdá se mi, že Ščerba zraje jako víno. Povedlo se jí vše tak plynule splést a následně rozplést, že až zírám. Přesto má ale kniha svou slabinu a tou je, že ve mně i přes tu spoustu kruťáren nedokázala tentokráte vykřesat žádné emoce. Celou dobu, co jsem četla, jsem tak nějak nezúčatněně necítila nic, jen údiv, co se to přede mnou otevírá... Co bych vyzdvihla je krásná obálka Olgy Zakis, která nenechá žádného fanouška chladného i její zajímavé ilustrace. Zároveň bych chtěla pochválit Fragmentí redakci, protože dokázala předložit skoro bezvadnou knihu. Co jsou to pouhé 2 chyby na 350 stanách, nic. Sice Tim není Timur a i jedno vypadlé písmeno ve slově.. z toho se svět nezboří. Ruštinu sice vůbec neovládám, ale co oceňuju je i překlad M. Pálušové, který je plynulý a příjemně se čte. Absolutorium. Kdyby se mi postavy nějakým záhadným způsobem neodcizily, byla by to pekelná jízda. Kam si přečtěte už sami. PS: Ten konec je lehce pootevřený.... celý text


Jak dostat tatínka do polepšovny

Jak dostat tatínka do polepšovny 1987, Marie Poledňáková
4 z 5

4/5 Druhý díl je mnohem lepší. Narozdíl od provotiny Jak vytrhnout velrybě stoličku to nepřipomíná tolik přepsaný scénář ale spíše plnohodnotnou knihu. Akorát mi tam krapet chyběly názvy kapitol. :) Ale vážně, místy jsem se fakt smála nahlas a obraz mi zde vůbec nechyběl. Už jsem si předsevzala, že si přečtu i třetí díl, který nebyl zfilmován kvůli úmrtí T. Holého. To mi bude stačit, protože na "krokouše" mám už svůj názor, a ten přehodnocovat nehodlám.... celý text


Prázdnice: Hon na Morrigan Crowovou

Prázdnice: Hon na Morrigan Crowovou 2023, Jessica Townsend
4 z 5

3,5/5 Třetí a zatím poslední díl je trochu něco jiného než dva předchozí. Zdá se mi mimo jiné, že je tam méně přímé řeči, za to více popisu situací. Místy jsem měla až pocit, zda to nepsal někdo jiný. Překlad je slušný, ale co je ostudné je korektorská nebo sazečská práce odvedená na tomto díle. V celé knize se to jen hemží chybami, překlepy a občas i nějakým slovem, které by mělo vhodnější varientu. Už na obálce knihy v ofiko anotaci je chyba. Pak následuje zhruba 100 stran, které jako by skoro neviděli korektoři a redaktoři. A s malými pauzami to pokračuje po celou knihu. Mám podezření, že vydavatelství, které mělo jistě spoustu potíží s vydáním knihy, aby to postrčilo, vynechalo a anebo omezilo finální proces kontrol a opravdu nevím, zda se jim tento krok vyplatí, proto taky nemohu dát plný počet hvězd. Jediným možným důvodem, proč najednou takový kalup, se mi zdá, že hrozilo vypršení autorských práv. Tato zdánlivá nepřítomnost redakce je naštěstí jediná chyba knihy, i když podstatná. A je to velká škoda, už i jen proto, že je to poslední dílo pana V. Medka. K samotné knize: Dějově trochu přitvrzuje a docela slučně se to zamotává. Pro někoho překvapivé, pro mne úplně ne. Stále originální a hlavně barevné líčení života jedné "prokleté" dívky, do kterého je celkem umě zamíchána i trocha satiry na společnost, v níž žijeme. Přesto ale hořím nedočkavostí, svírat v rukách další díl, ať už mu u nás budou říkat Stříbrnice: Tajemství Morrigan Crowové anebo to přeloží jinak. Doufám, ale že se příště vydavatelství vyvaruje mnou zmiňovanách chyb a já si budu moci dalšího cvalouška hezky zařadit do sbírečky a tentokrát bez tolika chyb, protože ten cliffhanger nebyl vůbec špatný.... celý text


Kytice

Kytice 2005, Karel Jaromír Erben
4 z 5

4/5 Nikdy bych neřekla, že v 5. třídě mi tato povinná literatura, tak přiroste k srdci a časem mi otevře i nový svět jménem poezie, ale stalo se. Ty roky sice dávno minuly, přesto jsem celkem Erbenovu Kytici četla snad už po šesté. Nepamatuji si již přesně ve kterých letech, ale pamatuji si to podstatné, vždy ten údiv a fascinaci tím, jak básník dokáže dovedně poskládat slova a nejen to, ale i to, co vše tím dokáže vyjádřit. Pan Erben pro mne vždy zůstane českým mistrem slova, ať si naň vyhrabou a budou říkat cokoliv, jeho dílo je a zůstane nadčasové.... celý text


Klekánice

Klekánice 2023, Tereza Bartošová
2 z 5

2/5 Kniha se mi nelíbila, vůbec mi nesedla do nálady. Styl psaní byl poměrně kostrbatý. Mnohdy se mi stávalo, že jsem nevěděla, o kom se mluví, protože mi jednotliví vyšetřovatelé splývali. Postavy ploché, neprokleslené. Co bylo cílem knihy? Šokovat? To se v některých ohledech opravdu povedlo, ale bohužel ne na správných místech. Většina podezření, která jsem měla od začátku se mi potvrdila. Neskutečný slepenec náhod, slepých odboček a případů. Použití balady od K.J. Erbena i v textu knihy prvoplánové. Vyvedlo se maximálně jako dobrej háček, doufám, že ho má autorka právně ošetřeno. Protože, i když byl nápad na sérii detektivek spojených Erbenovými básněmi opravdu zajímavý a neotřelý, tak v rukách začínající spisovatelky mi to vyznělo spíše jako parodie, což by nemělo. A to vyústění bylo nerealistické a hlavně nedovysvětlené. K pozitivům patří neutrální obálka, ta ale není dílem autorky, a anotace, která opravdu dokáže navnadit na příběh, za to jedna hvězda a abych autorku nepohřbila hned, protože se musí vzít v potaz, že se jedná o PRVOTINU, tak jsem ještě jednu přišoupla za námět, který ale byl dle mého promrhán. Zavání mi to naturalismem, takovou spoustu kruťáren v tak tenké knížce, za mě ne. A dalším knihám autorky se projistotu vyhnu úplně.... celý text


Divomor: Síly, jež v sobě objevila Morrigan Crowová

Divomor: Síly, jež v sobě objevila Morrigan Crowová 2019, Jessica Townsend
4 z 5

Do strany 150 jsem měla pocit, že usnu. Pak se to ale zase pěkně rozjelo. Celkově se mi kniha líbila, i když trochu méně než první díl.. Je to trochu bichlička, takže se tam ten úvodní dlouhý rozjezd docela ztratil.... celý text


Legendy & latéčka

Legendy & latéčka 2023, Travis Baldree
3 z 5

3/5 Na prvotinu není kniha špatná, to ne, ale bohužel jsem čekala asi něco trochu jiného, než jsem dostala. Ze začátku mi dělalo potíže se začíst a zvyknout si, že je vyprávěna v er-formě. Obálka je pěkná, autor jako zkušený rp designér si ji dělal sám. Už trochu přehnaně na mě ale působí zelená ořízka knih s vyobrazením kávy. Bylo tam i pár korektorských kiksů a vydavatelských nedorazů, ale ne tolik, aby to příliš vadilo. Problém jsem spíš měla s tempem příběhu a autorovým stylem vyprávění. Neříkám to ráda, ale na mě asi moc velká pohodička. Kniha má být začátkem série, co mě osobně potěšilo je, že prý na sebe jednotlivé díly budou navazovat jen volně. Takže si můžu ještě promyslet, zda se pustím do dalšího.... celý text


Paní jara

Paní jara 2023, Leandra Sold (p)
4 z 5

3,5/5 Na tuto knížku jsem se opravdu těšila. Vlastně jsem ji už jednou četla na jedné nejmenované síti, a byla jsem nadšená, když jsem zjistila, že se dočká papírového vydání. Autorka dokáže psát opravdu poutavě a plasticky, jak jsem se již několikrát přesvědčila, s uvěřitelnou psychologií postav. Její příběhy jsou dobře promyšlené a originální. K plusům dále patří krásná obálka a vůbec grafické řešení knihy. K negativům pak patří skutečnost, že i když je náklad malý, jedná se totiž o tzv. limitku a tím pádem není nejlevnější, vydavatelství nebo lépe řečeno profi korektorka či možná sazeči se dopustili několika chyb, což zamrzí. Na necelých 300 stranách se proto několikrát setkáváme se spletenou osobou u slovesa být resp. nesouhlasícím tvarem k dané osobě, a i jinými chybami. Zaujalo mě i sousloví "v bílém lesku" , negativně samozřejmě. Též mi nebylo milé, že se některé pasáže dočkaly přepisu a do finálního díla se nedostaly, řekla bych, že byla kniha zkrácena. Vše mě to mrzí, o to více, že jsem se sama podílela na jejím vzniku jako jedna z bet a zdá se mi, jakoby tím trochu ztratila drive. Z postav mě nejvíce zaujal především Nikolaj, zde mám bohužel takový pocit, že jeho postava, kvůli nynější politické situaci, bude upozaděna anebo se o něm alespoň to nejdůležitější dozvíme až v následujícím dílu. Má to totiž být tuším duologie. Samozřejmě nebudu spoilerovat. K samotné hlavní hrdince Star se tentokráte moc vyjadřovat nebudu. Jen podotknu, že se mi její vývoj a reakce zdály uvěřitelnější, než v předchozí knize autorky Přání! (Karin). Já obecně si k postavám buduju vztah jen obtížně, pak je mi zatěžko je soudit. Víceméně se ale dá říci, že knihu hodnotím spíše kladně, a líbila se mi, i když v daném segmentu postapo nemám příliš načteno. Normálně ho totiž nevyhledávám. Upozornila bych na některé násilné scény, které nejsou vhodné pro nižší věk. Je až překvapivé, jak dobře se autorce povedlo vystihnout různé zákruty lidských charakterů a samotný život. I když na druhé čtení pro mě kniha už trochu ztratila náboj, těším se až vyjde druhý díl a velmi mě zajímá, jak si autorka poradí s přepisem scén, kterému se nešlo nevyhnout, kvůli dnešní politické situaci. A doufám, že si jednou přečtu i knihu bez "cenzury".... celý text


Čokoláda

Čokoláda 2004, Joanne Harris
3 z 5

3/5 Jako první jsem před cca 3 lety viděla film a s ním jsem tuto knihu v duchu neustále porovnávala a bohužel film vyhrál na celé čáře. Kniha jako taková je napsána formou náznaků a to já nemám příliš ráda. Nejsem si ani jistá, zda bych ji vůbec pochopila bez znalosti filmu. Koneckonců je psána ze dvou úhlů pohledu a to cukrářky Vianne a Černého muže, zosobnění strachu. Jistě i v knize jsou nastolena důležitá ženská témata : právo žít svobodně, vlastnit a milovat - žít podle sebe... a nikoliv podle maloměšťáckých či církevních požadavků, ale... Navíc je tam pár odklonů knihy a scénáře, které jsem uvítala a dokážu si představit, proč to ve filmu bylo jinak, lépe dle mého. K překladu se nedokážu moc vyjádřit ale řekla bych, že sem tam taky něco ulétlo.... celý text


Láska a přátelství a jiné prózy

Láska a přátelství a jiné prózy 2009, Jane Austen
1 z 5

1/5 Soubor 8 ranných próz Jane Austenové pro mě začínal slibně a to povídkou Láska a přátelství, u které jsem se nejvíce nasmála až tedy do konce, který byl už ad absurdum i na mě. Mám ráda ironii a humor, proto jsem si říkala, že by se mi to mohlo líbit a když ne, tak to alespoň přežiju.. A přežila jsem. Hodnocení knihy je půl hvězdy za jméno autorky, přeci jen byly to její prvotiny, a půl hvězdy za to, že jsem se občas zasmála. Knihu jsem četla zhruba týden. Na každý den připadal zhruba jeden ironický "bonbónek" až tedy na Sira Wiliama Montagua a Dobrodružství pana Harleyho, které jsem už kvůli jejich délce ani ne stránku přečetla za jeden den. Vždy jsem si myslela, že tvorba autorky není pro mě. Myslím si to i teď. I když jedno se jí musí nechat, její dílo přežilo svou dobu, což se nepovede každému autorovi ani dnes, natož tehdy ženě autorce.... celý text


Jak vytrhnout velrybě stoličku

Jak vytrhnout velrybě stoličku 1984, Marie Poledňáková
3 z 5

3/5 Vždy jsem patřila mezi lidi, co nemají komedie paní autorky moc v lásce a to ve skrze z osobních důvodů. Nějak mě neuchvátil námět "lovu na otce". Možná proto, že jsem nechápala, jak může dítě tak otce chtít. Myslím, že životní zkušenosti a čas ne vždy pomůžou. Stále to nechápu. Možná proto, že já měla jiný problém. Ale to byla jen odbočka, abych vysvětlila pozadí toho nizšího hodnocení. Popravdě právě proto, nemám filmy s T. Holým tak nasledované a u této knihy a toho jak je zpracována, to vizuálno opravdu chybí. Ano, kniha je čtivá, je prodchnutá laskavým humorem a pochopením ale je taky velmi zkratkovitá, a jelikož se před vámi neodvíjí film, tak něco hodně schází. Osobně bych ocenila složitější souvětí a kdyby kniha přímo nekřičela, že je psaná podle scénáře. Ale v žánru knih podle filmu bude určitě patřit k těm lepším.... celý text