BaHa BaHa přečtené 131

☰ menu

Navzdory básník zpívá

Navzdory básník zpívá 2003, Jarmila Loukotková
5 z 5

Jedna z mých srdcovek a kniha, která se mnou zůstane už navždy. Poklona Loukotkové za tohle dílo.


40 dní pěšky do Jeruzaléma

40 dní pěšky do Jeruzaléma 2015, Ladislav Zibura
2 z 5

Jo já vím, Ziburu mám ráda, ale ta kniha mi prostě nesedla. Asi moc čaje...


Babička

Babička 2005, Božena Němcová
3 z 5

Těžko hodnotitelné. Asi jsem na tu knihu ještě nedorostla


Konec hlídky

Konec hlídky 2016, Stephen King
2 z 5

Co na to říct, slabota. King mě ve svých knihách často dokázal vtáhnout do děje, nutil mě přemýšlet a hádat, a dokázal mě přimět, abych se starala. Jenže tady z toho nefungovalo nic. Hodges, Holly, Pete, všechny postavy kolem mě proplouvaly a zatrpaceně mě otravovaly. Ano, zatrpaceně především. Když už jsme u toho, co to bylo za překlad? Tolikrát jsem litovala, že jsem se do toho nepustila radši v angličtině, protože tentokrát bylo překládáno tak neobratně, že jsem stránky otáčela jenom setrvačností. Co se týče příběhu, tak násilněji a klišovitěji už to našroubovat nešlo a zkrátka je poznat, že si King s technikou příliš nerozumí. Za mě určitě nejhorší Kingův počin a rozhodně nedoporučuji.... celý text


Silo

Silo 2014, Hugh Howey
5 z 5

Už dlouho jsem se do ničeho tak nezačetla a Silo mě skutečně překvapilo, protože to úplně není ten typ postapo příběhů, které bych vyhledávala. Každopádně parádní počin se skvěle vykreslenými postavami, překvapivými obraty a hlavně po stranách rozesetými detaily, které Silo povýšily na skutečný klenot žánru.... celý text