En la noche
Povídka od:
Raymond Douglas Bradbury
Z knihy:
Kaleidoskop (70 povídek), Slunce a stín, Ilustrovaná žena a jiné povídky, Zlaté jablká slnka
Pani Navarrezová oplakáva po nociach svojho muža, ktorý musel narukovať a susedia sa nevedia vyspať. Evidentne jej niečo chýba, niečo, čo jej dopriaval manžel. Nájde sa medzi nevyspatými susedmi niekto, kto jej to dopraje?
En la noche
Rok vydání originálu: 1979
Komentáře (6)
Přidat komentář
Kdo přinese oběť z největších? Kdo ztiší dům a přinese do něj konečně spánek? Škoda, že autor nepopsal vzhled paní Navarrez.
Povídka o solidaritě sousedů v jednom činžáku, chápavé manželce a "obětavému" muži.
Zvláštní povídka. Kdo ví, jaký smysl měla pro Bradburyho nebo proč ji vlastně napsal. Ale jednou větou bych ji popsal asi takto: Oheň neuhasíš tím, že do něj budeš házet klacky.
Na první pohled nezáživný děj se pod Bradburyho perem stal zážitkem nevšedním, jen konec mohl mít trochu rafinovanější pointu.
Skôr by som záver poviedky postavil do roviny "umlčal ju navždy." Nielen na jednu noc.