Poslední šance

12.02.2024

(SPOILER) 'Ty žiješ v Brookline?' podivil jsem se.
'Jsem snad Žid?' namítl Epstein.
'Podle mne ano.'
'A mám rád delikatesy.'
'Moje přítelkyně je Židovka a žije v Cambridge,' namítl jsem.
'Někdy se zatoulají,' opáčil Epstein.
'Na druhé straně, je to psychiatrička,' dodal jsem.
'Nikdy se ale nezatoulají daleko,' filozofoval.

Zdá se mi, že čtenáři Parkera se dělí mezi fanoušky jeho rané tvorby a ty, kterým víc vyhovuje pozdější styl, který neobsahuje o moc víc než sled briskních dialogů. V obou případech ale detektivka stojí v pozadí politicko-sociologickému pozorování. Spenserovy začátky byly velice politicky korektní (dnes už by mu byla vytýkána toxická maskulinita), ale na stará kolena se neštítí záporáka, který byl hrdinou kontrakultury (když vyšel první Spenser, tak ostatně Vietnamská válka ještě trvala) a měl vazby na radikální levicovou organizaci Weatherman (stejně jako Barack Obama, který byl dosazen do Bílého domu rok po vydání). Už jen kvůli tomu musím čtvrtou hvězdičku přihodit (zajímalo by mě, jestli se skupina Weatherman objevuje i v nějaké jiné detektivce). Pro pochopení děje je ale dobré mít už trochu načteny předchozí díly z 80. let.

Český název je nic neříkající a nesmyslný a věnování je adresováno Rose ('jako vždy'), ale vždycky to byla Joan, takže pravděpodobně chyba.

27.10.2023

Posledná nádej!
Americký spisovateľ Robert B. Parker (1932-2010) sa preslávil hlavne vďaka knihám o súkromnom detektívovi Spenserovi, ktorý pôsobil v Bostone. Napísal okolo 40 príbehov, ktoré vyšli v českom jazyku. Nezisťoval som, či všetky. Ale nielen Spenserom bol Parker živý. Fanúšikovia Raymonda Chandlera vedia svoje...

Mne sa dostala do ruky až 35. časť spenserovskej série, takže som spadol rovno do jamy levovej a musel som si niektoré veci „vygúgliť“, nakoľko z čista jasna sa v príbehu zjavili Spenserovi pomocníci a ja som o nich nevedel ani mäkké „f“. Za to však nemôže autor, skôr moja neznalosť tohto bostonského terénu. Inak, bol to zvláštny zážitok. Na Parkera si treba zvyknúť, zrejme nebude voňať každému. Má zvláštny zmysel pre humor, ktorý vložil do povahy svojho hrdinu. Väčšina deja sa odohráva vo forme dialógov a prerozprávaním príbehu z pohľadu detektíva Spensera. Parker sa s ničím nepára, nechodí okolo horúcej kaše, nerozpisuje sa na kvante strán a „nepriateľa“ rovno odstráni guľkou do hlavy.

Zamotaný prípad, pri ktorého začiatku som netušil, ako ďaleko môže dospieť „obyčajná“ manželská nevera a čo všetko za tým je. Ak máte radi prácu súkromných detektívov, skúste. Ja som sa celkom bavil a skúsim si zaobstarať aj ďalšie príbehy detektíva Spensera.

23.08.2016

Jemný humor se mísí s dramatickým příběhem.