Hlad / Žízeň
Jozef Karika
https://www.databazeknih.cz/img/books/49_/497482/bmid_hlad-zizen-izV-497482.jpeg
4
232
65
Dvojitá porce temné imaginace slovenského spisovatele Jozefa Kariky vychází jako dvojkniha Hlad / Žízeň. Každá z knih nabízí samostatný zážitek, při čtení obou však příběh dostává nové významové vrstvy. Nepřirozeně vysoký muž s kufrem, ve kterém se ukrývají ty nejhorší noční můry, brutální vrah ve žluté větrovce, strašidelná maska ze staré juty… Mrazivé vyprávění zachycuje sto let přízračné historie vrchu Čebrať a nedalekého Ružomberoku. Autor ji podává skrz mistrovsky vystavěnou mozaiku příběhů, které se proplétají v prostoru i čase. Tištěno zvratmo.... celý text
Detektivky, krimi Novely Literatura slovenská
Vydáno: 2022 , ArgoOriginální název:
Hlad / Smäd , 2021
více info...
Přidat komentář
Bohužel nedočteno, tohle se vůbec nedalo číst. A to mám Kariku ráda. Zvládla jsem víc jak půlku ,ale dál už by to byla velká ztráta času.
Kariku zásadně nečtu v češtině, ale v jeho mateřském jazyce, protože jen ve slovenštině vyniknou skvěle jeho myšlenky, obraty a hlavně nadávky, haha. Tady dám hodnocení ale u českého překladu, protože po slovenských knihách jsem si musela přečíst i ten.
Tohle je hlavně jedna z nejhezčích obálek, jakou jsem kdy viděla. Přidaná hodnota je v oboustrannosti knihy, narozdíl od dvou slovenských výtisků je v češtině dva v jednom. Do sbírky je to vážně must have.
Pán Karika nicméně dozrál. Sprostoty je v knihách pořád víc než dost, jenže hrdinové jsou jiní. Vážnější, méně zbrklí, více temní, věrohodní. To samé děj a pointa. Najednou je to jak kdyby všechno zahalené ještě těžší hmlou (haha) a otázkami po pravdě.
Miluju deníkové záznamy, těch jsem dostala až až a přidaly skvěle na autentičnosti. Trocha nádechu mystična, nějaká ta historie, fakta, popisy slovenských hor... A pak už jen magoři, oběti a strach doma na gauči.
Na něco jsem zapomněla? Rozhodně. V tomhle Karikovi je toho víc než dost. A ještě se to krásně prolíná. Člověk má vážně o čem přemýšlet. Po dočtení jsem se cítila velmi malá a vysátá.
Tahle kniha se hrozně těžko hodnotí.
Místy hnus a fakt jsem ji chtěla odložit.
Část díla
- Biele diery / Bílé díry 2018
- Hlad 2021
- Hmlisko / Mlžiště 2021
- Samota 2011
- Smäd / Žízeň 2021
Četba této knihy byla pro mě jako jízda na horské dráze.
Jízda dolů byla euforie, euforie ze čteného. Autor ví, na kterou strunu zabrnkat, aby ve Vás rozechvěl nervy a potřebu mít v noci rozsvíceno. V mnohém naznačuje, aby dále nechal pracovat Vaši představivost. A záleží na její bohatosti, do jakých dimenzí vyprávěné převede.
Ale po cestě dolů musí následovat cesta nahoru. A to může někdy drhnout. Tak jak může být představivost přítelem, dokáže být i opakem. V některých autorových sděleních, především ke konci některých částí jsem se ztrácel. Na můj vkus byly možná až příliš mystické a neuchopitelné.
Což samozřejmě nekladu k tíží autorovi, ale sobě.
Celkově se však jedná o podařenou knihu. Autor umí pracovat s tajemnem, napětím, emocemi. Příběhy se zdají být samostatnými díly, ale záhy zjistíte, že mají hranice, které se prolínají, prostupují, aby vytvořily celek s jedním epicentrem, které do sebe vše vtahuje.