

Démon
Autor: Michail Jurjevič Lermontov
Klasika ruské literatury v novém překladu Milana Dvořáka. Lermontov začal pracovat na svém životním díle v roce 1829 ještě jako student na internátu. Dokončil jej až po dlouhých deseti zápolení s perem, dva roky předtím, než padl v souboji. Uvážíme-li, jak dlouho na tématu pracoval, daná verze zdaleka nemusela být poslední...
http://www.databazeknih.cz/images/10_/1032/demon-115712.jpg 4.449Žánr: Poezie - Poezie
Rok vydání: 2012, počet stran: 56 ...více
Nakladatelství: Československý spisovatel
Překlad: Milan Dvořák
Autor obálky: Milan Jaroš
Vazba knihy: vázaná
ISBN: 978-80-7459-026-9
Komentáře
Komentáře knihy Démon:


Úžasné.Po tom,co jsem knihu dočetl jsem v sobě ještě pár dní tento příběh "nesl."Plné emocí.Poukazuje i na lidskou společnost.Dá vám společnost možnost se změnit?(01.05.2013)


Opravdu krásná báseň, kterou by si měl každý přečíst. Toto dílo spadá do ruského romantismu a s českým romantismem se nedá srovnávat. Máchův Máj je slabý odvar oproti tomuto dílu. Já sama moc poezii nemusím, možná je to tím, že jí tolik nerozumím a většinou mi uniká podstata, co chtěl básník říci. Ale báseň Démon mě opravdu dostala.(07.04.2013)


Tolik nadějí, které skončí tragickým pádem do hlubiny, odkud není návratu. Rozhodně skvělá báseň, kterou zdobí nejen to, co autor řekl ve verších, ale dále taky to, co neřekl a přenechal k přemítání čtenářům.(02.02.2013)


Výborný vypjatý příběh o romantické lásce (v původním smyslu!), která je plná rozervaného intenzivního citu, jak se na dílo romantismu sluší. V básni je obsažena myšlenka o pozitivní změně člověka, probuzená silnými krásnými city, a o reakcích lidí na tuto změnu. Může být špatným lidem umožněna jejich okolím pozitivní změna? A může vůbec boj dobra se zlem v osobě, která se chce změnit, dopadnout pozitivně? Tuto myšlenkovou rovinu básně považuji za podstatnější než tu první, když Démon i přes pocit zásadní změny na své okolí působí stále negativně... přesto i zde je nutné se ptát: je to způsobeno samotným Démonem nebo přístupem jeho okolí? Jde o romantické dílo, čemuž také odpovídá závěr. Tato báseň je jedno z nejlepších děl poezie, jaké jsem četl, je krásnou ukázkou romantické tvorby. Přesto Máchu jiný romantik, ani jiný básník zatím nepřekonal :-)(03.11.2012)


Démon bloudící světem se chce napravit, vrátit se zpět do doby, kdy mohl cítit štěstí, víru i lásku. Zamiluje se do princezny Tamary. Té zemřel snoubenec a proto odešla do bezpečí kláštera, ale jsou spolu s Démonem v jakémsi citovém kontaktu. Jenže, může toto spojení skončit dobře?
Možná to je tím, že jsem měla vždy obdiv k autorům, kteří dokážou napsat dlouhou a smysluplnou báseň a vsadit do ní zajímavý příběh, ale dílo se mi vážně líbí. Spousta krásných veršů a také poukázání na to, že i někdo zlý se může změnit, ale jen když mu to společnost a řád umožní.(16.09.2012)


Úžasný příběh plný emocí, žádné strojené plácání, ale opravdové city, které skutečně osloví. Nadčasová poesie plná smutku a krásných ilustrací. Vřele doporučuju.(02.04.2012)

Michail Jurjevič Lermontov
(1814 - 1841, Rusko)
- Víno milenců - antologie světové milostné poezie do konce XIX. století (1959)
- Z plamene a jasu (1978)
- Hrdina naší doby (1840)
- Démon (2012)
- Maškaráda (1971)
- Lyrika (1948)
- Azrael (1831)
- Stesk rozumu (1976)
- Bludný kruh (1991)
- Strážný zvon






