Rowan Atkinson
britská, 1955
Populární knihy
Nové komentáře u autorových knih
Diář mr. Beana
„Ne tohle není vtipný a ani když to dělali sám Rowan s Driscollem, je to úplně někde jinde.
Bean tady nahání tu svou brejlovku, ale v seroši ji ignoroval.
Tady je totálně nenávistnej na všechny strany a všechny by furt jen řezal mlátil napichoval a zabíjel. V seroši (= "reálu") byl jen potměšilý ťulpas co je mimo čili tohle byl total přešlap nevtipnej zmatenej a nerozluštitelnej s mnohdy špatnými překlady.
(Drains opravdu není krvácení, hlavně když je tam jeho fotka u odtoku v umyvadle...disposed je zlikvidovat a ne znehodnotit...)
A proč je tam furt tolik kydů ohledně hoven???
Děs.“... celý text
— DominaCZ
Diář mr. Beana
„Dovolím si položit řečnickou otázku - kdo nezná Mr. Beana? Kdo neviděl ani jednu epizodu či film? Ten jako by nebyl. A diář je takovým milým doplňkem. Stejně jako překlad Atkinsonova One Man Show, vysílaného v České televizi bylo nejspíš i převedení do češtiny patřičným oříškem, ale dle mého názoru se zdařilo. Ostatně verše:
Fazole ráno a fazole večer
Břich můj jest dosti plynatý
Já bych z toho brečel
jsou jen malým lákadlem si diář projít a opravdu se bavit.
P.S. Je mi jasné, že ne každý se s humorem produkovaným Mr. Beanem ztotožní, takže komu nic neříká, nechť mě nekamenuje.“... celý text
— RoBertino27
Diář mr. Beana
„První, co mě na knize zaujalo a velmi se líbilo, že je anglicky psaná, jako diář psacím písmem a pak je tam tiskace překlad do českého jazyka.
Záznamy, ilustrace, novinové výstřiky, oficiální dopisy v ní jsou vtipné, praštěné, divné a překvapivé, stejně jako Mr. Bean sám. Jako mladší jsem měla seriál ráda nebo film. Je to správně švihlé.
Kniha se mi líbila.“... celý text
— knizninadsenec
Černá zmije – Celá ta mizerná dynastie 1485–1917
„To je kniha...serial som videla, patri k mojim staliciam a tam sa zaradil aj v kniznej podobe. Niektore stranky ma donutili plakat od smiechu, napriklad vseliecba pijavicami je paradna :D. Oboje, serial i knihu, mozem s klidnym svedomim odporucat milovnikom humoru, cierneho a anglickeho obzvlast:)“... celý text
— sonycat
Černá zmije – Celá ta mizerná dynastie 1485–1917
„Je rozhodně lepší nejprve vidět seriál a pak až číst, ovšem pokud někdo nebudete mít na výběr, k seriálu se nedostanete a kniha by se vám měla doma jen tak povalovat, s gustem se do ní dejte. "Hurá, to je Červený bedrník!" - "Ano, Baldricku." - "A vy jste ho zabil." - "Ano, správně. Co je to za Červeného bedrníka, když naletí na ten starý fígl s otráveným pohárem. Červený bedrník, no to mě podrž. Spíš Červený blb."“... celý text
— DennisMoore
Rowan Atkinson - knihy
1994 | Diář mr. Beana |
2008 | Černá zmije – Celá ta mizerná dynastie 1485–1917 |
Žánry autora
Štítky z knih
Atkinson je 2x v oblíbených.