Spoveď stroskotanca zajímavosti

Spoveď stroskotanca
Ohodnoťte knihu

https://www.databazeknih.cz/img/books/14_/145664/bmid_spoved-stroskotanca-QsG-145664.jpg 4 230 230
Koupit Koupit eknihu Antikvariát

26. februára 1955 zmietla vlna z paluby kolumbijského torpédoborca Caldas osem členov posádky. Luis Alejandro Velasco bol jediný námorník, ktorý nešťastie prežil... Kniha bola preložená do dvadsiatich jazykov.

Literatura světová Literatura faktu Romány
Vydáno: , Ikar (SK)
Originální název:

Relato de un náufrago , 1970


více info...

Zajímavosti (3)

Příběh uvedl Český rozhlas na stanici Vltava jako Pokračování za pět minut, viz https://vltava.rozhlas.cz/gabriel-garcia-marquez-zpoved-trosecnika-5041701 (Teckovana)

Příběh po jednotlivých kapitolách noviny otiskovali den co den po dva týdny. Vláda si zpočátku literární zvěčnění svého hrdiny pochvalovala. Když potom černé na bílém vyšla najevo pravda, bylo politicky neúnosné pokračování seriálu zakázat: deník téměř zdvojnásobil náklad a před budovou redakce se čtenáři rvali ve frontě o starší výtisky, aby měli všechny díly pohromadě. (...) Navzdory nátlaku, výhružkám i sebesvůdnějším pokusům o podplacení neodvolal Luis Alejadro Velasco ze svého vyprávění ani řádku. Musel odejít od námořnictva, což byla jediná práce, kterou uměl dělat, a zmizel v propasti běžného života. Do dvou let diktatura padla a Kolumbie zůstala na pospas jiných režimů, ne o mnoho spravedlivějším, zatímco já jsem v Paříži začínal tento bludný a poněkud nostalgický exil, tak podobný bloudění na prámu po moři. O osamělém trosečníkovi už nikdo neslyšel, dokud ho před několika málo měsíci jeden toulavý novinář neobjevil za psacím stolem jisté autobusové firmy. Viděl jsem ten snímek: přibyla mu kila i roky a je znát, že si svoje prožil, ale život mu ponechal důstojnou auru hrdiny, který měl kuráž vyhodit do vzduchu svou vlastní sochu. - G. G. M. (Barcelona, únor 1970) (milamarus)

,,Nečetl jsem tento příběh patnáct let. Připadá mi celkem hodný otištění, ale dost dobře jsem nepochopil, nač ho vydávat. Deprimuje mě pomyšlení, že se nakladatelé ani tak nezajímají o hodnotu textu jako o jméno, jímž je podepsán a které je k mé značné lítosti jménem jednoho módního autora. Pokud nyní vychází knižně, pak proto, že jsem řekl ano, aniž jsem to dobře rozvážil, a nejsem člověk, který by měnil slovo. - G. G. M. (Barcelona, únor 1970) (milamarus)