Trefa do černého přehled
Stephen J. Cannell
https://www.databazeknih.cz/img/books/47_/4756/bmid_trefa-do-cerneho-oXH-4756.jpg
4
10
10
Shane Scully série
Trefa do černého je pátým, nejnovějším a zdá se, že i nejlepším románem S. J. Cannella (je autorem i u nás velmi známého a úspěšného seriálu Odpadlík). Jeho detektiv ze zvláštního oddělení vyšetřování vražd Shane Scully se potýká s notnou dávkou jak profesních, tak i soukromých problémů. Se svým parťákem Zackem Farrellem řeší případ sériového vraha, jenž v okolí Los Angeles vraždí a následně bizarně zohavuje mrtvoly bezdomovců, veteránů z vietnamské války. Detektiv Scully má podezření, že krajský šéf Ministerstva pro vnitřní bezpečnost sabotuje vyšetřování. Ale proč? Detektiv dává při vyšetřování v sázku všechno, co miluje svoji profesi, svobodu i rodinu.... celý text
Můj komentář
Zatím jste nenapsal(a) svůj komentář ke knize Trefa do černého. Přihlašte se a napište ho.
Komentáře (4)
Běžná detektivka vhodná na ukrácení deštivého večera, žádný velký zázrak, navíc pěkně zmršený překladem. Docela mne vytáčelo, když překladatelka v textu vysvětlovala význam zkratek, který běžný čtenář americké krimi zná a na druhou stranu zcela běžné Joe Doe přeložila jako Josef Novák (sice věcně správné, ale rozhodně rušivé a nepatřičné). O jejím unsubovi ani nemluvím a o kvalitě ostatního překladu raděj nepřemýšlím.
Zajímavá,pěkně čtená kniha s dobrým detektivním příběhem.(Má první od tohoto spisovatele a sáhnu po další).
Související novinky (0)
Zatím zde není žádná související novinka.
Citáty z knihy (0)
Zatím zde není žádný citát z knihy.
Kniha Trefa do černého v seznamech
| v Přečtených | 14x |
| v Doporučených | 2x |
| v Knihotéce | 7x |
| v Chci si koupit | 1x |
Autorovy další knížky
| 2002 |  Poslední oběť |
| 2000 |  Ďáblova dílna |
| 2002 | Falešný hráč |
| 2009 | Vražedná posedlost |
| 2008 | Trefa do černého |
Viděl jsem serial Odpadlik a tak mě zajímalo jaká bude kniha,od tohoto spisovatele,která pojednává o krutosti člověka,zda je to ještě člověk.Opět musel detektiv Sculli využít svých schopností a umu aby mohl vyřešit zapeklitý případ.