lucie3944 lucie3944 přečtené 938

☰ menu

Získej mě

Získej mě 2024, Stacey Kennedy
3 z 5

Když koukám, jak jsem hodnotila předchozí knihy, asi jsem měla jednu hvězdičku ubrat.... Tohle bylo ještě jednodušší, než jsem čekala. Nebavil mě překlad, v zásadě jsem uhodla i zloducha... Přijde mi to psané horkou jehlou, ale věřím, že svoje čtenáře si to najde. A bude se jim to líbit. Já od knihy očekávám něco víc.... celý text


Každopádně láska

Každopádně láska 2023, R. J. Scott
3 z 5

Občas mi věty nedávaly smysl, občas měl mluvit jeden a v překladu mluvil druhý, ale jinak to byl příběh přečtený za jeden den a vlastně se mi celkem líbil. Připomíná mi to harlekýnku, kde je děj tak rychlý, že se ani nerozkoukáš a už jsi na konci. No, jdu se podívat, jaké další knihy má tohle nakladatelství v seznamu.... celý text


S láskou tě nenávidím

S láskou tě nenávidím 2023, Lucy Harris (p)
3 z 5

Nic nového ve světě podobných knih to není, ale přečetla jsem to za dva dny. Takže si prostě jen odškrtnu přečteno a půjdu dál.


Kontroverzní princezna

Kontroverzní princezna 2020, Jodi Ellen Malpas
4 z 5

Pro mě mírné zklamání. Čekala jsem trochu víc. Sice to příjemně plynulo, ale.... Snad i proto se těším na pokračování, tam jsem vážně zvědavá, co se bude dít.


Sladké pokušení

Sladké pokušení 2023, Cora Reilly
4 z 5

Líbilo se mi to. Jediné, co mi vadilo, byla hovorová čeština. Vím, že nikdo z nás nemluví jako kniha, ale v určitých chvílích mě to rušilo. Asi že čtu víc knih s relativně spisovným překladem a tady to pro mě bylo nečekané. Jinak příběh byl krásný. Vše plynulo tak nějak pozvolna, zvykání si na sebe bylo uvěřitelné, vývoj vztahu mezi všemi dával smyl. Umím si představit, že takhle nějak to dřív fungovalo v domluvených manželstvích. Když měli lidi štěstí, bylo jim s tím druhým dobře, nějak spolu fungovali, a nakonec se mohli mít i rádi. Ostatní děj příběh dobře vyplňoval, i ten postoj otců jsem dokázala pochopit, byť ho neschvaluji. Za mě je to slušně odvedená práce a ráda si od spisovatelky přečtu další knihu, vyjde - li.... celý text


Představa o tobě

Představa o tobě 2023, Robinne Lee
3 z 5

Vlastně se mi to líbilo. Některé věci tam nebyly vysvětleny, občas jsem přemýšlela, čí přímou řeč čtu. Škoda, že to bylo psáno jen z jednoho pohledu, druhý náhled by mohl být zajímavý. A konec byl na můj vkus poněkud useknutý. Ale kdybych neviděla upoutávku na film, jen tak bych se ke knize nedostala a to by mě mrzelo.... celý text


Twisted Lies: Lži na ostří nože

Twisted Lies: Lži na ostří nože 2024, Ana Huang
5 z 5

Za mě asi nejlepší díl. Musím říct, že city a pocity byly pro mě moc pěkně popsané. Bolest a vztek Christiana a strach a podceňování Stelly byly úplně cítit. V tom musím vyjádřit pochvalu překladatelce. Základ příběhu byl moc dobrý, ta omáčka kolem už moc ne. A přesto dávám plný počet, vím, že se ke knize občas s chutí vrátím.... celý text


Twisted Hate: Nenávist na ostří nože

Twisted Hate: Nenávist na ostří nože 2023, Ana Huang
3 z 5

Tenhle díl jsem četla nejdýl. Těšila jsem se, ale moc mě to nebavilo. Od té urputné nenávisti k takové lásce.... Ne, tentokrát to nebyl můj šálek kávy.


Josef Mareš - Moje případy z 1. oddělení

Josef Mareš - Moje případy z 1. oddělení 2023, Martin Moravec
audiokniha 5 z 5

Knihu jsem si dala jako audio, a musím říct, že to odsýpalo. Spoustu případů jsem znala ze seriálu, a jsem ráda, že byl seriál dost věrně natočen. Že je pan Mareš trochu svéráz, mi bylo jasné už dřív. A taky že jeho názory na viníky a na oběti jsou celkem pevné a neměnné. Proto se mi moc líbil jeho postoj k obětem (a nejen k těm mrtvým). Vždycky myslel hlavně na to, aby byl pachatel chycen a potrestán podle zásluh. Aby pro oběť a pozůstalé nastala šance to nějak uzavřít a jít dál. Myslím, že je velká škoda, že takovýto člověk už dále nedělá něco, o čem dokáže s tak velkým zaujetím vyprávět a ta zapálenost z textu přímo tryská. O to víc mě štve, za jakých podmínek odešel a jak se s ním rozloučili. To vážně nebyl nikdo z jeho nadřízených, kdo by řekl hele, my o vás nechceme přijít? Co vám vadí, co můžu udělat pro to, abyste tu zůstal? Ale co, už je to pryč a snad se pan Mareš opravdu našel ve své nové práci a je tam aspoň trochu spokojený. Jinak musím pochválit pány herce, kteří knihu namluvili. I když to byl hlas pana Hanuše, úplně jsem před sebou viděla pana Mareše, jak mluví. Musím říct, že já jsem velmi spokojená.... celý text