Maloměšťákova smrt / Smrt maloměšťáka
Povídka od:
Franz Werfel
Z knihy:
Ne vrah, zavražděný je vinen (4 povídky), Ne vrah, zavražděný je vinen (7 povídek), Ne vrah, zavražděný je vinen (5 povídek)
Sociální drama popisující životní příběh Karla Fialy, ranami osudu zasaženého člověka žijícího na rakouském předměstí v malém bytě 1+1 žije se svojí manželkou, švagrovou a epileptickým synem. Během poválečné inflace přišel téměř o všechno, včetně sociálního postavení a zaměstnání. V tíživé situaci uzavře životní pojistku na značnou sumu, která má být vyplacena po dožití jeho 65. roku - do čehož mu chybí necelý rok. Zvrat nastává několik týdnů před kritickými narozeninami, když vážně onemocní a na nemocničním lůžku bojuje se smrtí o zachování vlastní cti a zajištění budoucnosti jeho manželky a hlavně syna, který by jinak musel být umístěn do ústavu.
Originální název:
Rok vydání originálu: 1927
Der Tod des Kleinbürgers
Rok vydání originálu: 1927
I dnes se lidé nechávají pojišťovat, ale stejně: takové fatální drama se v tomto směru mohlo odehrát jen za císaře pána.