f.enjoy69 diskuze u autorů

Spolu s "Vita sexualis" se Ógai Mori proslavil krátkým příběhem "Maihime" - osudovým setkáním mladého japonského studenta Tojotaróa a mladé tanečnice Elise, krásně vykresleným na pozadí soudobého Berlína.

Nepřeloženo do češtiny, ale v příjemné podobě animovaného filmu a se skoro přesně vybranými a citovanými pasážemi z originálu (s ANG/RUS titulky) zde:
http://www.dailymotion.com/video/xsa3gj_ga-nine-maihime-2006-the-dancing-girl-english-russian-subtitles_shortfilms

Po přečtení všech čtyř knih vydaných v češtině a teď i přečtení Konkurzu (Audition, Ódišon), mě tenhle "starší brácha Harukiho" nepřestává svými udivovat a tak trochu i fascinovat. Na první pohled často poměrně brutální příběhy, ale pokud čtenář čte mezi řádky, tak tam najde spoustu východisek nejen pro to, proč postavy jednají tak, jak jednají, ale i to, jak veliký vliv na nás má naše okolí, společnost, hodnotový žebříček... Pochmurné příběhy z nočního Tokia, neonové nápisy, rány dávno nezahojené, číhající nebezpečí - tím vším si mě Rjú získal.