Politicky korektní pohádky na dobrou noc

18.01.2022

Čekala jsem, že tahle knížečka bude vtipná. A ona byla především špatná. U některých z povídek jsem si říkala jen Ou... to ne-e.
Jednu hvězdičku dávám za to, že knížka výrazně svítí na všechny ty stereotypy, kterých jsou pohádky plné. Ale jelikož jsme tam na ně od malička zvyklí, ani už se nad nimi nepozastavujeme. Což tady jsem se párkrát pozastavila.
Každopádně neřekla bych že jsou tyhle "pohádky" nějak moc politicky korektní... :D
Poslední povídka "Královská pomsta" je poměrně dobrá, ale celkově je tahle sbírka fakt nic moc.

01.11.2021

Politicky korektní pohádky mne vcelku pobavily, protože nejsou tak docela politicky korektní, spíše si politickou korektnost berou na paškál, parodují ji a utahují si z ní. I to v přechozích komentářích zmiňované opakování frází v textu pohádek je podle mého názoru autorovým záměrem, poukazujícím na opakování myšlenkově prázdných frází a floskulí ve vážně míněných textech, aby jim byl dodán "punc" politické korektnosti.
Moje hodnocení: 70 % ("půlhvězdička" navíc je za obohacení slovní zásoby).
Čtenářům, kterým se modernizované verze pohádek líbily, doporučím Máchorky Ilony Daňkové, byť ty jsou politicky zcela nekorektní.

Prosím, za žiadnych okolností túto knihu svojim deťom nečítajte. Toto má od politickej korektnosti pekne ďaleko.

06.06.2021

Bohužel kniha rozhodně nesplnila mé představy. Čekala jsem vtipnou knihu, ale ani jednou jsem se nezasmála a ani nepousmála. Tohle převypravování se mi rozhodně nelíbí. Mám ráda klasické pohádky a je mi jedno, že nejsou "korektní".

27.02.2020

Opravdu to nebylo tak humorné, jak by se mohlo zdát. Rumplcimprcampr byl dle mého skromného názoru poněkud zmatený(proměnění slámy ve zlato, ale ráno lidé nadšeně horují nad slámou), vadilo mi násilí např. v pohádce o Červené karkulce, které bylo zbytečné. Netuším, zda kniha byla přeložena s tím, aby byla autentičtější na naši zem(autor je z Ameriky) a dle obrázku na straně 60 i doprovodného textu u pohádky “Krysař” tak soudím, tudíž mi to nedá a musím poukázat na dvě drobnosti u pohádky “Kuřátko Mrňátko”: 1) na straně 51 výčet toho, co lze dostat-rozhodně nemá náš právní řád sankční náhradu škody, za ztrátu společenského postavení také nikoho žalovat nelze(to spíš v souvislosti s pověstí) a tak by šlo pokračovat, 2) na straně 53 vyjmenované důvody netvoří základní předpoklady uplatnění nároku.

A teď to pozitivní...autor se snažil být originální a některé části textů mi hodně připomínalo právní terminologii, protože tyto pohádky jsou přece korektní.

31.12.2019

V čase vánočním pohádek není nikdy dost. Navíc ty, co děti můžou vidět v televizi, rozhodně politicky korektní nejsou - ta necitlivost k ženským otázkám, minoritním kulturám a životnímu prostředí je prostě do očí bijící! :-D Ještě že nám pan Garner pohádky přizpůsobil na dnešní multi-kulti dobu. Zkuste to také - každý večer jednu pohádku před spaním a uvidíte, jak divoké sny budete mít :-) Já se střídavě bavila, střídavě mi bylo smutno z toho, kam se to vlastně řítíme. No zatím se smějeme, přátelé, zatím ano...
Ty nejlepší kousky: O Červené Karkulce, Popelka, Mášenka a tři medvědi, Kuřátko Mrňátko a Káčátko, které bylo posuzováno podle vnitřních kvalit a nikoli podle vnějšího vzezření. Z poslední jmenované pohádky malá ukázka:
"Moc rád bych vám pověděl pohádku o káčátku, které bylo posuzováno podle vnitřních kvalit, a nikoli podle vnějšího vzezření. Tak přešťastný krátký příběh by to byl.
Jenže samozřejmě i naprosto smyšlený. Na světě zkrátka taková laskavost a spravedlnost nevládne. Antropomorfizovat kachny domácí a přisuzovat jim takto velkorysou povahu by bylo směšné, zvlášť když mají v dané pohádce přestavovat lidi.
Místo toho vám tedy budu vyprávět o ubohém vejci, které se bůhvíjakou souhrou špatných náhod ztratilo, propadlo záchytnou sítí společenství žijícího na dvorku (ne doslova, protože to by byl skutečně krátký příběh) a ocitlo se v hnízdě mámy kachny. Tahle máma kachna žila sama, byla na to pyšná a ráda vzala na svá bedra zodpovědnost za další vajíčko. Nedá se říci, že naše vejce mezi svými spoluvejci jakkoli vynikalo. Každé bylo samozřejmě svým způsobem výjímečně výjímečné. Když se totiž všechna kachňata vylíhla, bylo jasné, že jedno z nich je tak výjimečné, že při pouhém pohledu na ni/něj by jednomu upadl zobák.
"No nazdar," hlesla kachna a rozpomínala se na všechny kačery, které v posledních měsících poznala. co se dělo během toho víkendu v Kodani? Jistě, byla tma jako v pytli, ale opravdu byla tak sjetá?
Ale svébytně hezkému kachněti na vzhledu vůbec nezáleželo. Plavalo jako její/jeho bratři a sestry. Jedlo řasy jako její/jeho bratři a sestry. Mučilo intelektuálně znevýhodněné lovce kanadskými žertíky jako její/jeho bratři a sestry.
Mámu kachnu ale nic z toho nedokázalo utěšit. Měla se svými káčaty velké plány: zapsat je na nejlepší soukromé školy přihlásit na hodiny tance a gymnastiky, tenisový tábor, letní stáže v hlavním městě. A to všechno teď bylo ohroženo, protože společnost i ona sama byly vzhledisticky zaujaty. ..."

02.12.2019

Ne, ne, ne.
Čekala jsem, že to bude vtipné. Nebylo, a to jako skoro vůbec.

23.09.2019

Žili si spolu antropomorfně v malé chaloupce jako nukleární rodina. To je samozřejmě velice mrzelo, jelikož nukleární rodiny slouží tradičně jako prostředek zotročování žen, vyvolávají ve svých členech pocit povýšeného moralizmu, a vštěpují následujícím. generacím rigidní heteronormativní vnímání.


Obohacení slovní zásoby. *****
Legrace****
Pocit hnusu a blížící se apokalypsy ****

18.08.2019

Nejvíc mě pobavila Červená karkulka a Popelka. To bylo za moc :D.

03.07.2019

Nic moc. Né že bych se nudila, ale ani mě to nebavilo. Nápady se vcelku opakují a spíš než politicky korektní je to zmodernizované. A strašně moc se opakují slova a fráze! To knížce hodně ubírá na kvalitě.

22.06.2019

Docela jsem se zasmála. Silně oddechové čtivo. Neustálé používání stejných slovních obratů Vám poleze na nervy již u druhé kapitoly. Nečekejte literární skvost, hloubku, délku, šířku:-DD ale myslím, že se jako pobavení před usnutím tato kniha nebude špatnou volbou.

21.06.2019

Kniha mě neoslovila, jsem rád, že naše generace ještě zažila klasické nekorektní pohádky. A pánbůh pomáhej ještě nenarozeným dětem, až se všem těm neziskovkám podaří prosadit opravy a úpravy nekorektních textů v knihách a školních čítankách.
Tedy plný souhlas s Ondřejem - pobavení se konalo na prvních stránkách, pak už jen šeď a nuda.

15.06.2019

No... za mě ne. Asi jsem od toho čekala něco jiného. Něco jako Mrazivá tajemství na Streamu.
První věc, která mi vyloženě vadila, byl překlad. Neustále stejná spojení, opakující se téměř všude. Jakmile byl někdo menšího vzrůstu, byl jen vertikálně znevýhodněn (když to čtete po 20té, už se vám to slovní spojení vysloveně příčí). Chudý člověk byl ekonomicky znevýhodněn... atd atd atd.
No a pak tu jsou samotné pohádky, jejichž děj je "politicky korektně poupraven"

pro představu - Sněhurka a 7 trpaslíků
"Když byla Sněhurka ještě dítě, její matka onemocněla a byla čím dál více zdravotně znevýhodněná, až se stala neživotaschopnou."
...
"Sněhurce došla trpělivost. "Já tady nehodlám být nějaká hračka, co vám bude hodnit ega a penisy.""
"Od nynější chvíle chci svůj život věnovat překlenování propastí mezi ženskou duší a tělem. Budu učit ženy, jak přijmout své tělo takové, jaké je a jak dosáhnout vnitřní rovnováhy. "

09.06.2019

Není to špatné, párkrát jsem se opravdu zasmál,ale nemohu se zbavit dojmu,že pohádkám dost uškodila jejich délka.Několikrát mi přišlo,že byly pohádky zbytečně brzy ukončeny.Ale jako jednohubka,já to příjemné čtení.

22.05.2019

Dobré pro pobavení. A též pro obohacení slovní zásoby. Malým dětem bych tyto pohádky nečetla, stejně bych je musela překládat do normálního jazyka. Ale představa, že by alternativní inteligent v běžné mluvě nahradil různá jadrná oslovení, je docela půvabná.