Model
Jan Wolkers
Výbor z povídkové tvorby nizozemského spisovatele a sochaře přibližující Nizozemsko v době druhé světové války vyniká barvitými obrazy a nekomplikovaným jazykem. Mezi opakující se motivy patří despotický otec, protestantská výchova v dětství, sexualita a společenská tabu. Autor je vnímán jako buřič a zarputilý ateista. Sbírka povídek obsahuje povídky Pastor ve slamáku (1962, Dominee met een strooien hoed), Sfinga (1959, Het tillenbeest), Rodinná péče (1960, Gezinsverpleging), Vivisekce (Vivisectie), Příšerný sněhulák (1961, De verschrikkelijke sneeuwman), Atrapa (1963, Kunstfruit) a Model (1964, De wet op het kleinbedrijf).... celý text
Literatura světová
Vydáno: 1997 , Aurora (Praha)Originální název:
Alle verhalen van Jan Wolkers , 1981
více info...
Přidat komentář
Pozoruhodná zbierka poviedok jedného z najzaujímavejších autorov Holandska. Krása sa tu miesi so škaredosťou, spomienky s fantáziou. Vo väčšine poviedok sa Wolkers vracia do minulosti, do rodného domu, v ktorom vládol nábožensky založený otec vyžadujúci absolútnu poslušnosť. Najzaujímavejšia sa mi javí mierne absurdná poviedka Príšerný snehuliak, v ktorej sa mladík (zjavne alter-ego spisovateľa) nechá zabaliť do gázy, aby následne pred rodinou predstieral, že sa stal obeťou strašnej nehody s kyselinou a demonštroval tak veľmi názorne svoj dištanc od rodinných príslušníkov, pre ktorých je už beztak čiernou ovcou. Originálne a vecne písané poviedky alebo vydarená sonda do modernej holandskej literatúry, ktorá u nás (Česko, Slovensko) zatiaľ nie je veľmi prekladaná. Ostáva veriť, že sa prekladatelia časom k Wolkersovi vrátia. Som presvedčený, že má čo povedať aj dnešnej čitateľskej generácii.