Jak voják opravuje gramofon
Saša Stanišić
https://www.databazeknih.cz/img/books/91_/91302/bmid_jak-vojak-opravuje-gramofon-Tp8-91302.jpg
4
29
6
Aleksandar vyrůstá v malém bosenském městě Višegrad a jeho největším darem je schopnost čarovat a vyprávět příběhy. Místní obyvatelé mu k tomu dávají dost podnětů, podobně jako členové vlastní rodiny: dědeček Slavko na stranických schůzích cituje pohádku o Červené karkulce, teta Tajfun se podobá přírodní katastrofě, prababička miluje americké westerny a tasí vidličku rychleji než voják pistoli, maminka pracuje jako politická poradkyně… Burleskní a tragikomický román o výjimečném dětství v časech, kdy člověk usíná v míru a probouzí se do války, o brutální ztrátě důvěrného světa, ale i o nezlomné víře v sílu vyprávění. Kniha plyne jako troufalá řeka Drina, kterou se malý Aleksandar kdysi pokusil přeplavat.... celý text
Literatura světová Romány
Vydáno: 2011 , LabyrintOriginální název:
Wie der Soldat das Grammophon repariert , 2006
více info...
Přidat komentář
Skvělá kniha. Už dlouho se mi nestalo, že by mě něco tak rozesmálo a taky rozplakalo. Poslední dny taky nedělám nic jiného, než si "nastudovávám" válku v bývalé Jugoslávii, zkoumám místa na mapách, hledám fotky Driny... Jsem ráda, že jsem si zrovna tuhle knihu přečetla. A mohu ji jen doporučit.
Strukturou a částečně i náladou mi to připomínalo Hrabalovy Slavnosti sněženek, akorát poněkud méně hlavopatózní.
Za celou dobu čtení jsem se nedokázal do knihy úplně ponořit a jedním ze zásadních důvodů, proč tomu tak bylo, byl ten, že děj je fragmentizovaný, neuspořádaný, místy až rozbitý. Autor totiž střídá velkou škálu témat, motivů, žánrových konvencí a stylů. Jsou zde jistě místa, která jsou přesvědčivá, silná a velmi čtivá, ale spíše čouhají z hlušiny zmatené neuspořádanosti a necítil jsem u nich dostatečnou kontextuální provázanost, tedy něco, co samotný příběh bude držet pohromadě. Ačkoliv potenciál Alexandarova vyprávění je určitě velký, autor samotný příběh rozbil na mnoho drobných střípků, které už nedokázal příhodně propojit. A to je podle mne škoda, protože více spořádané popisnosti a méně experimentů by knize jistě přidalo hloubku a půvab řeky Driny, která sice proteče příběhem od začátku do konce, ale propojit už jej nedokáže.
Čtení bylo opravdu zážitkem - knížka se nečte úplně snadno a ani "jedním dechem", ale musí se dávkovat po kouskách, aby si ji člověk vychutnal naplno.
Autobiografická kniha o válce v Bosně viděná pohledem malého chlapce. Autor se vyznává ze své lásky k rodnému Višegradu a řece Drině. Vzpomíná na veselé i smutné příhody ze života své rozvětvené rodiny a na své kamarády. Knihu zakončuje vyprávění o jeho cestě do rodného města po deseti letech strávených v Německu.
Štítky knihy
Bosna a Hercegovina válka v Jugoslávii (1991-2001) svět očima dítěte bosenská literatura
Jak voják opravuje gramofon
Silna kniha