Asterix a Olympijské hry
René Goscinny
https://www.databazeknih.cz/img/books/96_/96184/asterix-a-olympijske-hry-96184.jpg
5
165
11
Asterixova dobrodružství série
< 12. díl >
Největší atleti antického světa se sešli v Řecku, aby se utkali na olympijských hrách. Mladý Gal Lovestorix, podporován Asterixem a Obelixem, se účastní soutěží, aby získal srdce vznešené řecké princezny Iriny. Do cesty se mu postaví mocný, leč podlý a zlomyslný, hanebný Brutus, syn velkého Iulia Caesara, po jehož trůnu prahne. Je ochoten k čemukoli, aby dostal dceru řeckého krále za ženu. Před oběma muži stojí výzva: utkají se v závodu vozatajů, královské disciplině olympijských her, jejíž vítěz bude hoden ruky princezny. Dav na obrovském stadionu, jemuž vévodí Caesar, ani nedutá... Vše podstatné, co potřebujete vědět o nejnovějším Asterixově filmovém příběhu a slavných hercích a osobnostech, kteří v něm hrají. ... celý text
Přidat komentář
Jakožto součástí Římské říše se Asterix a Obelix vydávají soutěžit na olympijské hry, kde si však musí poradit bez kouzelného lektvaru. Prostor zde dostává tentokrát stařičký Kmetix a již tradičně zde mají cameo piráti. Hry vyhrají Galové nečekaně díky podvodu s lektvarem... tedy ten požijí přímo Římané a jsou vyloučeni, ale to akorát ukazuje na neschopnost Caesarových vojsk.
Hned jsem s nedůvěrou předpokládal, že humor bude opět těžit z jednoduchých premis. Jako v případě minulého dílu, kde byly všechny vtipy postavené na kulturní specifikaci Britů, jsem i zde čekal, že každá legrácka bude vycházet z toho, jak si Galové cucnou kouzelného nápoje a všechny atlety ve všech disciplínách "děsně vtipně" rozdrtí.
Galové na svůj nápoj dost spoléhali, na Olympiádu nastoupili sebevědomě s tím, že díky němu vše vyhrají a tím způsobovali trauma sportovcům, kteří na podobný okamžik celý život dřeli. Okamžitě jsem přestal Galům fandit a mými favority se stali Římané.
Nakonec se ukázalo, že Galové v čele s Asterixem, jsou bez svého nápoje marní chudáčci, kteří nakonec zvítězili zase jenom podvodem, i když trochu jiným. Nicméně vtip nebyl ukryt v laciných, výše zmíněných premisách, ale zase jednou citlivě a pěkně vymyšlený a vypointovaný, což mě potěšilo.
Zvláštní, jakákoliv morální poselství naprosto popírající a neobsahující stavba příběhu by v dnešní přehnaně korektní a nezávadné době jednoznačně neprošla a ve mě vzbuzuje příjemný údiv, že toto bylo předhozeno dětem. Beru to jako osvěžující a vítaný prvek.
Původní překlad v Sedmičce byl sice lepší, ale i po letech pořád solidní zábava.
Trochu jsem se obával. Hraná verze Asterixe a olympijských her je naprosto odpudivá, divná a hlavně nezábavná. Proto jsem měl obavy, že předloha bude mít podobné tendence. Přeci jen už od samého začátku můžete tušit, jak bude příběh vypadat - Galové v závodech, nadopovaní kouzelným nápojem soupeří se zlými Římany. Jsem tedy nakonec opravdu nadšený z toho, jak byl komiks vtipný a svým určitým způsobem i překvapivý, nebudu raději spoilerovat.
Mám ráda příběhy o Asterixovi a Obelixi, a musím říct, že se mi tato knížka velmi moc líbila.
Další skvělé a zábavné dobrodružství našich hrdinů Asterixe, Obelixe a vlastně celého pánského osazenstva z jedná malebné galské vesničky, která jako jediná odolává římským nájezdům v jinak dobité Galii. Asterix a jeho přátelé plují do Řecka, kde se jednou za čtyři roky konají v Olympii slavné sportovní hry. Mají zásobu kanců, dobrou náladu a nevyčerpatelné množství kouzelného lektvaru. Triumf se předpokládá, proto trénink není potřeba. Stačí jen víno, ženy a zpěv. Samozřejmě nikdo nepředpokládá, že doping není povolen! Veskrze zábavný díl, kde humoru a sportovních klání není nikdy dost......
Vážně si Asterix s Panoramixem mysleli, že jim kouzelný nápoj na Olympiádě povolí? To by myslím nebylo vůbec fair play!
Štítky knihy
Autorovy další knížky
| 1973 |  Mikulášovy patálie |
| 1997 | Malý Mikuláš |
| 1997 | Mikulášovy prázdniny |
| 1997 | Mikulášovy průšvihy |
| 1997 | Mikuláš a jeho přátelé |
Rozhodně milý díl s milými vtípky a gagy, včetně těch, které jsou určené pro pravidelné čtenáře. Není to humorem tolik nabité, ale určitě se člověk zasměje. Jelikož jsem první viděl nepříliš povedený film, tímto komiksem inspirovaný, bylo to příjemné překvapení, že je celkový příběh o dost jiný. Akorát mi nejde do hlavy, že na to pravidlo o dopingu Římani přišli až takhle pozdě. Ale o to víc vtipných situací to vytvořilo. :)