Božská komédia diskuze
Dante Alighieri
https://www.databazeknih.cz/img/books/42_/424235/bmid_bozska-komedia-gGi-424235.jpg
4
544
544
Božská komédia patrí medzi najdôležitejšie diela svetovej literatúry a Dante je považovaný za otca talianskeho jazyka. Napísal ju pravdepodobne v rokoch 1304 – 1307 a 1321. Dante bol presvedčený, že má poslanie ukázať ľudstvu cestu obnovy a spásy. Poslušný Božej vôli má vykonať cestu do troch záhrobných ríš, preskúmať všetko zlo sveta, ktoré sa sústreďuje v Pekle, nájsť cestu očisťovania v Očistci, vystúpiť do neba až k priamemu videniu Boha v Raji. Je tretím mužom, ktorý uskutočnil ako živý cestu do záhrobia: po Eneovi, ktorý bol predkom zakladateľov Rímskej ríše, a po svätom Pavlovi, ktorý postavil základy kresťanskej viery. Jeho poslanie má miesto povedľa nich, pretože Dante má ukázať cestu obnovenia ríše a Cirkvi. Komédia si berie za vzor biblické prorocké knihy a Zjavenie svätého Jána. Danteho cestou sú dejiny jeho osobného vykúpenia ako jednotlivca, predstavuje však aj celé ľudstvo, ktoré kráča smerom k svojmu kolektívnemu vykúpeniu. Kompletné dielo vychádza v brilantnom preklade romanistov Jozefa Felixa a Viliama Turčányho, ilustráciami jednotlivé časti dopĺňa akademický maliar Miroslav Cipár.... celý text
Literatura světová Poezie
Vydáno: 2019 , Spolok svätého Vojtecha (SSV)Originální název:
La Divina Commedia , 1321
více info...
Diskuze o knize (11)
Přidat komentář
Lenka.Vílka - tak Botticeli to není, je to Petrus de Plasiis. Každopádně jeho práce je také velice krásná. :)
Alexvera: ten má ilustrace ve vydání z roku 1958, tak třeba se ukáže, že jsou stejné. Teď jsem kvůli vám taky zvědavá ...
Lenka.Víla: moc děkuju, vím že to je hloupý dotaz. Osobně si pod původními ilustracemi představím Botticelliho. Kniha ke mě míří z antikvariátu, tak potom doplním jméno ilustrátora.
Alexvera: všude uvádí termín "anonymní původní italské ilustrace"... v tom případe nevím, zda by tedy pomohl i ten, kdo knihu má nebo samotný odeon, zda si takhle dlouho nechává informace, pokud je sám ví :/
Nevíte prosím někdo, čí ilustrace jsou použity u vydání z roku 1952? Bohužel nejsem schopná tuto informaci dohledat. Předem děkuji za reakci.
@vlkcz Vrchlický se skutečně nedá číst, ale to není chyba Alighieriho ani jeho božské Božské komedie. Kdybyste měl někdy příležitost, zkuste nahlédnout do překladu pana Mikeše, věřím, že změníte názor.
peeeca67, vydání Omega má přes 600 str., protože kniha je v malém formátu. Dá se říci v kapesním...
Chci se zeptat, jak je možné, že jedno vydání má 600 stran a nějaké jiné 300 stran? :D Chtěl bych verzi od pana Mikeše, ale když jsem v popisu viděl, že má 248 stran, tak mě to zaskočilo...
Štítky knihy
středověk italská literatura alegorie eposy peklo nebe očistec rozhlasové zpracování Dante Alighieri, 1265-1321 renesance (literatura)
Autorovy další knížky
| 1952 |  Božská komedie |
| 1964 | Navštívení krásy – italská renesanční lyrika |
| 1969 | Nový život |
| 2009 | Božská komedie: Peklo |
| 1998 | To sladké jméno Beatrice |
Alexvera: děkuji za zprávu :)