Yvonne Hergane
německá
Nové komentáře u autorových knih
Bořek z lesa
„Pro koupi knihy u mě rozhodly na první dobrou ilustrace a trocha rýmování. Čtyřletý syn má zrovna období, kdy má rád veršované příběhy. Je pravda, že tady je to takový "kočkopes" - trocha prózy, trocha týmů. Synovi ani mně ta kombinace nevadila a příběh je krásný.“... celý text
— koppy
Bořek z lesa
„Knizka je pekne ilustrovaná (z mého pohledu), příběh nese pěkné poselství, ale tříletá mi u toho nevydržela. U pohádek jsem zvyklá měnit hlasy, intonaci atd., ale tady mi to vůbec nešlo. Text jde do rýmů, což se mi taky dost často blbě četlo. Vše je psáno také ve stylu tužeb, přání, kéž by... Je to milá knížka, ale u nás nesklidila moc velký úspěch, ani ilustrace malou moc nezaujaly..“... celý text
— Saela
Bořek z lesa
„Kniha je překrásně ilustrovaná, pointa úžasná... Nicméně text je hodně složitý a mladší děti celé poselství příběhu nepochopí. Popravdě mně celkově nesedl styl, kterým je kniha napsána. Ale dětem se líbila.“... celý text
— Natique
Bořek z lesa
„Výtvarně je knížka nádherná, samotný příběh a jeho vyznění jsou chvályhodné, bohužel text výrazně pokulhává. Toporné, zkratkovité formulace se prolínají s křečovitou snahou alespoň část textu zveršovat, takže se mi mimořádně špatně předčítala. Škoda, protože místy nesměle probleskuje záblesk humoru a protože se příběh zabývá rodinnými vztahy a podporou, touhou po domově i po dobrodružství. Kdyby byla líp napsaná a/nebo přeložená, mohla to být moc hezká knížka.“... celý text
— Litocha
Bořek z lesa
„Krásné ilustrace, to prasátko je moc roztomilé. Příběh už trochu pokulhává, nejvíc ho sráží ty rýmy. Být to jednoduchý příběh vyprávěný vždy jen pár větami, bylo by to o hodně lepší.“... celý text
— muchomurka
