Jan Grabowski

polská, 1961

Nové komentáře u autorových knih

Lov na Židy: Zrada a vražda v Němci okupovaném Polsku Lov na Židy: Zrada a vražda v Němci okupovaném Polsku

Drsná historie poněkud zaniká ve velmi otrockém překladu z angličtiny (jiný jazyk holt vyžaduje trochu jiné jazykové prostředky, nikoli překlad slovo od slova).... celý text
Fingerprint


Lov na Židy: Zrada a vražda v Němci okupovaném Polsku Lov na Židy: Zrada a vražda v Němci okupovaném Polsku

Záslužná kniha. Na příkladu jednoho okresu v Malopolském vojvodství se tu odhaluje chování Poláků k židovským sousedům za 2.sv. války. Kniha plná citací a zdrojů, smutné čtení. V knize se určitě netvrdí, že taková byla situace v celém Polsku, ale je třeba si uvědomit, že někde byla možná ještě horší, pokud se to dá vůbec nějak poměřovat. Ale mohla by odpovědět na otázku těm, kteří se ještě v 21.století dokáží "divit" proč se ti Židé neschovávali před transportem, neutekli z měst někam na vesnici, nebojovali...... celý text
DědaMráz


Lov na Židy: Zrada a vražda v Němci okupovaném Polsku Lov na Židy: Zrada a vražda v Němci okupovaném Polsku

Akademická práce Jana Grabowského je tnutím do živého a v Polsku po více než sedmdesáti letech vzbudila živou debatu o tom, do jaké míry byli Poláci spolupachateli holocaustu a do jaké míry oběťmi nacisticko – stalinistické okupace. Kdo chce znát odpověď na tuto otázku, Lov na Židy je kniha pro něj. Více v mé recenzi.... celý text
Metcheque