mexická literatura
štítky
68 knih
Llano v plamenech / Pedro Páramo
1983,
Juan Rulfo
Kniha obsahuje kompletní sbírku povídek Llano v plamenech (1953) a proslulý román Pedro Páramo (1955). Llano v plamenech představuje vesměs příběhy drsných, pudově jednajících lidí; účinnou roli v nich hraje i sugesti... více
Děti opeřeného hada
1996,
kolektiv autorů
Mýty, legendy a pohádky mexických indiánů. více
Starý gringo
2005,
Carlos Fuentes
Román plný žáru emocí a vůně rozpáleného prachu, velice privátní příběh odehrávající se na pozadí Mexické revoluce. Starý, životem unavený americký spisovatel odjíždí užít poslední a asi největší dobrodružství svého živ... více
Nepohodlní mrtví
2012,
Subcomandante Marcos
Nepohodlní mrtví přicházejí s odkouzlením reality mexické demokracie a obnažením logiky neoliberální politiky státu a špinavé války proti politické opozici. Detektivním žánrem, založeným z principu na zapeklitosti, utaje... více
Na břehu světa
1966,
Octavio Paz
Soubor veršů dnes nejvýznamnějšího mexického básníka, esejisty a kritika, jenž – říká překladatel a znalec jeho života a tvorby – „celým svým pojetím básnické tvorby nejcílevědoměji pracuje pro zítřek skutečné světové li... více
Diana aneb Osamělá lovkyně
2001,
Carlos Fuentes
Román z 60. a 70. let 20. století, v němž se příběh vášnivého vztahu mezi známým spisovatelem a krásnou herečkou mísí s prvky Fuentesova života. Autor úspěšných knih a neúnavný milovník žen, který je věrný pouze liter... více
Nejprůzračnější kraj
1966,
Carlos Fuentes
Román čtenáře zasvěcuje do zhruba padesáti let mexických dějin, života a společnosti. Ústředním tématem je mexická revoluce roku 1910 a její následky a vývoj. Vzájemně se zde prolínají osudy jak bohatých, tak i chudých p... více
Motýl z obsidiánu
2005,
* antologie
Reedice klasických parafrází aztécké lyriky Motýl z obsidiánu připomíná jeden z básnicky trvale platných, jazykově ryzích překladatelských výkonů Ivana Slavíka. více
Tanec živlů. Poezie starých Aztéků
1976,
* antologie
Tuto knihu obsahující aztéckou poezii neznámých autorů ze španělských přepisů aztécké poezie konfrontovaných Františkem Vrhelem s originálním zněním v jazyce náhutl vybral, uspořádal a přeložil Vladimír Mikeš, František ... více
Luk a lyra
1992,
Octavio Paz
Výbor z esejů mexického básníka v překladu Vladimíra Mikeše. více
Llano v plamenech (13 povídek)
1964,
Juan Rulfo
České vydání obsahuje třináct z původních patnácti povídek sbírky Llano v plamenech (kompletně vyšly v odeonském vydáním z roku 1983). Rulfovy mistrovské povídky do jisté míry předznamenávají jeho proslulý román Pedro... více
Podchlazení
2014,
Álvaro Enrigue
Podchlazení je soubor ostře vypointovaných povídek, zdánlivě nesouvislých, ale vcelku tvořících román. Ve spodním proudu je propojuje postava ironického vypravěče-glosátora a zachycují tragikomický střet mexické a americ... více
Orlí křeslo
2009,
Carlos Fuentes
Mexiko kritizuje v roce 2020 vojenskou okupaci Kolumbie Spojenými státy a odvetou Washingtonu je přerušení veškeré elektronické komunikace v zemi. Mexiko je najednou bez telefonu, faxu, rádia, televize a internetu, a to ... více
Vzdialení príbuzní
1987,
Carlos Fuentes
Starý francúzský gróf v automobilovom klube rozpráva priateľovi o tajuplnom stretnutí s mexickým Herediom a jeho synom Viktorom. Je to krutý a tajomný príbeh. Po zmiznutí Viktora sa vydá Brandly do Mexica a tam mu archeo... více
Sor Juana Inés de la Cruz aneb nástrahy víry
2015,
Octavio Paz
Výjimečný text, který na pozadí života výjimečné ženy obsáhne dějinnost barokního Mexika, jeho předkřesťanské, křesťanské či hermetické kořeny a stejně tak pohled na starý kontinent, pohled přes mohutný okeán, pohled až ... více
Ztřeštěná sedma
2004,
Elena Poniatowska
Jedna z největších a nejuznávanějších současných mexických spisovatelek a publicistek ve své knize předkládá portréty sedmi mexických ženských osobností převážně z první poloviny 20. století, z nichž každá svým neopakova... více
Naděje do zlata tkaná
1988,
Juana Inés de la Cruz
Výbor z básní prozaického díla mexické spisovatelky 17. století, řádové sestry, která svou tvorbou postavila základy národnímu písemnictví Mexika. Zachované dílo této nevšední autorky zahrnuje poezii, dramatickou tvorbu... více
Vojáci bídy
1964,
Mariano Azuela
Časově první významný román o jednom z úseků Mexické revoluce, jež probíhala v letech 1910-1920. M. Azuela (1873-1952) románovou, místy reportáži blízkou formou zpracoval vlastní zážitky, které získal jako lékař revolučn... více
21 gramů / 21 gramos
2012,
Guillermo Arriaga
Dvojjazyčný scénář ke kultovnímu filmu s Seanem Pennem v hlavní roli těžce nemocného profesora matematiky, jehož jedinou záchranou je transplantace srdce. Tragickým dárcem se stává manžel dobře sitoavné rodiny, zraněný a... více
Stvořeni z hlíny: Od romantismu po avantgardu
2023,
Octavio Paz
Stvořeni z hlíny. Od romantismu po avantgardu (1974) je stěžejní esejistickou knihou Octavia Paze o moderní poezii. Přinesla originální pohled na téma modernity „z druhého břehu“. Mexický básník v ní uvažuje o podvojném ... více