čínská poezie
štítky
8 knih
Zpěvy staré Číny ve třech knihách
1950,
Bohumil Mathesius
Parafráze staré čínské poesie. více
Zpěvy od Žluté řeky
1987,
neznámý - neuveden
Svazek přináší výbor ze staré čínské lidové poezie. V prvním odd. jsou zařazeny lidové písně (8.- 6. stol. před n. l.) a snažily se postihnout dobovou atmosféru. Čínská poezie se pro svoji zvláštní poetiku, obrazivost... více
Měsíc nad průsmykem
2018,
Li Po
Čínská poezie má v českých překladech zvláštní postavení. Bývá stručná, a přesto dokáže probudit fantazii, přiblížit čtenáři niterné pocity, slova jako by vyzařovala odstíny barev a dokázala vyvolat neopakovatelnou nálad... více
Zpěvy staré Číny
1949,
Bohumil Mathesius
Parafráze staré čínské poesie. Soubor přináší výběr klasické čínské básnické tvorby od starověku až po sklonek 13. století, obsahující také ukázky z lidových her, povídek a básní. První z celkem tří svazků Mathesiových ... více
Klenoty čínské literatury
2006,
* antologie
Výběr nejznámějších děl z klasické čínské literatury seznamuje čtenáře s literárními díly od starověku až k nástupu moderní doby. V knize najdeme mýty, básně, ukázky z učení filozofů a zápisů kronik ze starověké Číny, bá... více
Prázdné židle
2018,
Sia Liou
Výbor básní čínské básnířky, malířky a fotografky z let 1983–2013 v překladu Lukáše Zádrapy, s doslovem Olgy Lomové. více
Verše od Bazénu spadlé hvězdy
2002,
Čchi Paj-š'
Výbor básní známého čínského malíře obsahuje tichou a reflexivní poezii plnou nádherných přírodních obrazů. více
Zpěvy staré Číny: Výběr
2002,
Bohumil Mathesius
Vedle milostných a přírodních motivů, zpracovaných s mimořádným citem a jímavostí, kromě líčení slastí venkovského života, setkává se zde čtenář i s básněmi popisujícími bídu a utrpení, jež prostým lidem přináší nouze, d... více