Snídaně u Tiffanyho
Truman Capote
Novela o nesplněném a tragicky končícím snu lehké dívky, která má za sebou neradostné dětství, touží po spořádaném životě a k dosažení tohoto snu, reprezentovaného nábytkovým zařízením z obchodního domu Tiffany, používá své osobní přitažlivosti a slabůstek starších bohatších pánů. Novela byla přeložena do mnoha jazyků a byla též zfilmována. Doslov: Igor Hájek... celý text
Literatura světová Novely
Vydáno: 1969 , Československý spisovatelOriginální název:
Breakfast at Tiffany's , 1958
více info...
Přidat komentář
Nevím, jakými slovy popsat dojem, který Snídaně u Tiffanyho zanechává. Je jakýmsi vyprávěním části vyjmuté z celku, ze splašeného newyorského běhu věcí. A dá se chápat i jako charakteristika. Charakteristika jedné komplikované, snad příliš mladé dámy prahnoucí po svobodě a nevázání se. A zůstalo po ní ono snové něžné nic.
Tuto knihu jsem četla dlouho po shédnutí filmu. Obojí mě velmi nadchlo. Kniha dokonce až tak, že jsem si jí musla pořídit. Capoteho styl na mě působí lehce a poutavě.
Moc hezká novela. Truman Capote dokázal velmi sugestivně zachytit atmosféru New Yorku čtyřicátých let a rozhodně jsem se u Breakfast at Tiffany's nenudila. Holly mi připomínala spoustu jiných, podobně ztracených mladých žen (románových postav i skutečných), které na venek září a oslňují, jsouce vždy středem pozornosti, jakoby kolem nich tančil celý vesmír, ale ve skutečnosti vlastně tápou ve tmě, stále na útěku a strašně samy. Film jsem neviděla, ale po přečtení anotace rozhodně nedoporučuji jako náhradu za knihu, byť může být jinak docela dobrý (na ČSFD hodnocen poměrně kladně).
Z této knihy mám velice smíšené pocity. Snídaně u Tiffanyho je americká klasika, které asi ani nemůžu pořádně porozumět. Když sem do ní poprvé letmo nahlédla, lekla sem se, že není přeložená. Knížka je přímo protkaná americkými názvy a jmény. Děj přirozeně plyne, není to žádná bomba, což mi zrovna tolik nevadí. Naopak to na ní oceňuji - na té nenucenosti je něco, co upoutalo moji pozornost. New York z ní přímo dýchá, ale kniha mého srdce to asi nikdy nebude.
Film se mi líbil více než kniha, ale byla taky krásná. Četla se dobře. Někomu se takový příběh prostě nezalíbí, ale pro mě je jeden z nejlepších. Knihu jsem si dokonce po přečtení koupila a nelituji. :)
Nezajímavý, krátký příběh. I když je kniha strašně krátká, už v půlce se mi nechtělo dál, jak mě to nudilo. Poprvé, kdy si říkám, že je lepší film.
Na knihu jsem se těšila, protože film je bezvadný. Jen nevím jestli to je jen můj problém, ale kniha se mi těžce četla. Písmenka mě nechtěla vůbec poslouchat a všelijak mi skákala před očima. Chvíli jsem nevěděla co vlastně čtu. Ale jinak příběh je to krásný.
Ze začátku mi byla hrdinka dosti nesympatická jako mnoha a měla jsem chuť něco pěkného jí říct,ale čím déle jsem četla,tím jsem jí vlastně začala litovat. Pro mne docela povedená novela na jeden až dva pěkné večery.
Jsou mnohem lepší Capoteho věci, i když i Tiffany má své zajímavé okamžiky, ale jako celek ničím zvlášť nezaujme...
Tuto knihu jsem četla v dvojjazyčné verzi, ale naprosto mě nezaujala - ani linie příběhu ani styl, jakým byla napsaná. Film jsem neviděla a musím říct, že po zklamání z knihy o tom ani neuvažuji.
Film jsem několikrát rozkoukala, ale nikdy nedokoukala. Doufala jsem, že mě chytne alespoň kniha, což se nestalo. Jediné její plus je, že je tak krátká. Celkově je o ničem, zanedlouho si nejspíš vůbec nevzpomenu o čem byla...
Taky se mi kniha líbila víc než film. Film je sice pěkný, ale je zpopularizovaný hlavně díky Audrey a poupravený podle tehdejších hollywoodských měřítek. Kniha je opravdovější, víc vystihuje, co měl vlastně Capote na mysli. Hlavní hrdinka sice sympatická nebyla, ale to byl určitě Capoteův záměr. Vtiskl jí takovou osobnost, jakou chtěl a vyústil z toho závěr, jaký chtěl.
Štítky knihy
New York zfilmováno 20. století americká literatura USA (Spojené státy americké) novely
Autorovy další knížky
2006 | Chladnokrevně |
2019 | Snídaně u Tiffanyho |
1965 | Luční harfa |
2001 | Jiné hlasy, jiné pokoje |
1992 | Ručně vyřezávané rakvičky |
Příjemná, milá a zábavná knížečka. Tak na jeden večer.