Podivuhodný případ Benjamina Buttona / The Curious Case of Benjamin Button (dvojjazyčná kniha)
Francis Scott Fitzgerald
https://www.databazeknih.cz/img/books/13_/13947/mid_podivuhodny-pripad-benjamina-button-K2u-13947.jpg
4
458
458
Podivuhodný případ Benjamina Buttona je název povídky, podle které byl natočen stejnojmenný film režiséra Davida Finchera, v hlavních rolích s Bradem Pittem a Cate Blanchetovou. Autor rozehrává groteskní příběh muže, jenž se narodí jako stařec a celý život mládne. Na všech stranách se setkává s nepochopením a šťastný je pouze uprostřed svého života, kdy se jeho biologický a duševní věk protínají. Dvojjazyčné, česko-anglické vydání.... celý text
Literatura světová Povídky
Vydáno: 2009 , Argo , TritonOriginální název:
The Curious Case of Benjamin Button , 1922
více info...
Přidat komentář
Velice zajímavá knížka, sice představa, že bychom rostli takto obráceně mi není moc blízká :D, ale i tak se mi příběh líbil. Navíc jsem měla dvojjazyčnou verzi, tak to bylo ještě zajímavější.
Kniha za mě měla vše, co mít měla - byla vtipná, zajímavá, výstižná, nebylo řečeno nic zbytečného navíc, byla to opravdu jen jednohubka před spaním, ale kvalitní! Dle mého názoru mohl Fitzgerald do podobného stylu osekat Velkého Gatsbyho (který byl podle mě zbytečně roztahaný, ačkoli příběh se dal vyprávět v kratší, zajímavější a poutavější formě - podobně jako se mu to povedlo zde u Buttona).
Tato povídka je velmi dobře napsaná, přečetl jsem ji jedním dechem za necelé 2 hodiny. Film byl sice dobrý, ale s touto povídkou nemá mnoho společného, kromě námětu. Kniha je mnohem lepší než film.
S touhle knihou jsem byla hned hotová :) V dobrém slova smyslu, spád děje dobrý, vtipné, pěkně napsané. Co se týče filmu... Příběh byl zachován, ale kniha mnohem mnohem lepší.
Z celé povídky číší ta okázale čistá představa světa, jakou autor v podstatě měl, ten svět který je naprosto nezpochybnitelný,se svými chybami kterého ho ale nečiní chybným, stejně jako jeho styl,který tady vyniká nad slunce jasněji než v jiných jeho dílech,ačkoliv je to opravdu skrovné - na stránky - dílko.
Kniha je velmi strhující, film narozdíl od toho se strašně dlouze protahuje a není to úplně takové, jak nadšený čtenář čeká. Ovšem literární dílo nezklamalo. Benjamin Button je zkrátka.. podivuhodný!
Psáno pěkným stylem, velmi čtivé.
Kromě toho, zrcadlová je skvělá na procvičení angličtiny.
Další důkaz toho, že film tuto knihu uráží. Ač byl film dobrý, kniha je mnohem lepší.
Štítky knihy
láska zfilmováno americká literatura spřízněná duše
Autorovy další knížky
| 2019 |  Velký Gatsby |
| 2009 |  Podivuhodný případ Benjamina Buttona / The Curious Case of Benjamin Button (dvojjazyčná kniha) |
| 1979 | Velký Gatsby / Poslední magnát |
| 1992 | Krásní a prokletí |
| 1976 | Něžná je noc |
Tato knížka mě zaujala už v hodinách češtiny, takže mi bylo hned jasné, že určitě bude v mém maturitním seznamu ... I když jsem potom s obrovským zklamáním zjistila, že knížka ve výběru ani není, přesto jsem stále dychtila po tom si ji přečíst. A když jsem se k ní konečně dostala, byla jsem naprosto nadšená! Film jsem neviděla, takže jsem nijak zvlášť nevěděla, jak se bude příběh vyvíjet ... Hodně se mi taky líbilo její dvoujazyčné vydání, protože, s prominutím, ten český překlad byl docela o ničem ...