Dotek vetřelce
Gini Koch
https://www.databazeknih.cz/img/books/34_/340251/mid_dotek-vetrelce-jU2-340251.png
3
60
60
Katherine "Kitty" Katt série
1. díl
„KDYŽ UŽ ZABÍJET NEPŘÁTELSKÉ MIMOZEMŠŤANY…“ ... tak jedině stylově v obleku od Armaniho! Co by se stalo, kdybyste zkombinovali blockbustery stříbrného plátna Pravdivé lži a Muže v černém a místo natočení dalšího filmu jste napsali knihu? Jmenovali byste se Gini Koch, domovem by vám byly Spojené státy americké, a čtenáři vy vás opěvovali coby autorku úspěšné „urban sci-fi“ série odstartované vynikajícím románem Dotek vetřelce. Kniha s velkou mírou nadsázky, ironie a humoru popisuje naši Zemi trochu jinou, než jak ji známe, protože ji v utajení obývají mimozemšťané z Alfy Centauri. Ti přišli na Zemi z toho důvodu, aby pomáhali chránit lidstvo před suberbytostmi, tzv. hnusáky, což jsou lidé napadení nebezpečnými kosmickými parazity. Ti se zcela v souladu se svou přezdívkou mění v agresivní monstra, která zajímá jediné: zničit všechny a všechno. Hlavní hrdinka nic z toho samozřejmě netuší, nicméně když se náhodou zaplete do likvidace jednoho z hnusáků, ocitne se ve světě, který si dosud nedokázala představit ani v nejrůžovějších snech, ani v nejhorších nočních můrách. V něm existují sexy mimozemšťané v na míru střižených oblecích od Armaniho, empatici, galaktické náboženské kulty, parazitické bytosti a hlavně dva centaurijci (jak si mimozemšťané sami říkají), kteří se mohou přetrhnout, aby si Kitty vybrala jednoho z nich. Kitty Kattová tak musí zachraňovat naši planetu a řešit svůj milostný život zároveň – a hlavně při tom neztratit kabelku, protože na superzáporáka se musí jít jedině s glockem a pořádnou zásobou laku na vlasy! Nemluvě o tom, že Kittyiny rodiče mají mnohem akčnější zaměstnání, než svojí dceři celá léta tvrdili… Jak je z předchozích řádků patrné, nakladatelství FANTOM Print přináší českým čtenářům další skvělou sérii, která potěší nejen milovnice žhavé romantiky a fanoušky adrenalinové akce, ale rovněž ty, kteří holdují říznému humoru a umí si užít řadu parodických scén a popukulturních narážek (ne nadarmo se kniha odkazuje svým názvem k televiznímu seriálu Dotek anděla). Úžasná hlavní hrdina, kterou obletuje banda naprosto dokonalých mužských, k tomu všemu dává větší než malé množství příležitostí…... celý text
Literatura světová Romány Sci-fi
Vydáno:
2017
,
Fantom Print
Originální název:
Touched by an Alien , 2010
více info...
Přidat komentář
Prima oddechovka, občas pasáže náročnější na sledování (nuceně jsem odháněla děti), celkově 90% a rozhodně si najdu pokračování, které bohužel v ČR nevydají.
Četlo se to dobře, ale hlavní hrdinka na mě byla až moc velký všeználek. To jako opravdu nikdo za těch několik desetiletí nepřišel na to, jak ty mrchy zabíjet, a ona to vymyslí během pár minut v terénu? A rovnou hned několik způsobů? To mi přišlo poněkud úsměvné. Ale jinak fajn počtení, určitě dám šanci i dalším dílům.
Jenom ty chyby, ach, ty chyby! Prošla kniha vůbec korekturou? Protože se mi zdálo, že je něco špatně snad na každé druhé stránce, obzvlášť ke konci... :/
Prvních pár kapitolek jsem byla nadšená, bavilo mě doslova od první věty. Ale postupně té přímé řeči bylo na mě už moc, začlo to být skoro únavné než zábavné, přes neustálé slovní přestřelky se to ne a ne dějově posunout. Ale v závěru se konečně dostali k pořádné akci, tak si to zas hodnocení vylepšilo.
román se mi líbí ,čte se to dobře ,co se mi nelíbí ,že si to člověk koupí a potom v tom nachází plno zkomolených slov a jak už zmínil Milan1315 taky renoncy s překladem
No, nedá mi to, a musím se poklonit milanovi1315, že knihu ohodnotí podle třetího souvětí, pak si dá knihu do přečtených a ještě příběhu, který vlastně nečetl, dá odpad - co na to říct...
Tak série má k letošnímu roku 16 dílů :) (doufejme, že se s vydáváním dostane nakladatelství aspoň do půlky). Je to zábavná, čtivá, akční, docela i vtipná oddechovka.
Hlavní hrdinka se nebere vážně, chrlí ironické poznámky jednu za druhou a s nikým si nebere servítky. Oceňuju, že všechny postavy mají rozdílné, přesto sympatické charaktery (u mě vede Kittyina rodinka od rodičů po mazlíky). Na chvíli mě zamrzel obligátní trojúhelník, který se naštěstí vyřešil. Ke konci jsem se trošku prala s tím, že mimozemšťani 50 let bojují se superbytostmi a Kitty to vyřeší za týden - na druhou stranu - říká se, že v jednoduchosti je krása (a vtip :o) a mimozemšťani holt myslí jinak.
Takže za sebe (i přes výhrady) říkám ano dalším dílům - jsem zvědavá na další střípky z mimozemského života.
Skvelá uletená sci-fi. Kopu sexi mimozemštanov v oblekoch od Armaniho, hlavna hrdinka odvážna ženská s neskutočným sarkazmom, pri čítaní som sa ani chvíľku nenudila, je tam samá akcia s erotickým podtonom, určite odporúčam :)
Četl jsem jen první odstavec a stačí. Tak strašný překlad neskousnu. „Civil“ znamená v angličtině především „občanský“, pak teprve „civilní“. A když čtu, že šla splnit „civilní povinnost“ (nikoli občanskou), je mi jasné, že tohle číst nebudu. To fakt ve Fantomu nemáte překladatele, který umí anglicky a nezadává jen text do google překladače? I když - ten by to zvládl lépe. P. Kubašková by tam nacpala možná i civilní válku. :-/
Originální a vtipná. Kitty jsem si zamilovala od první kapitoly. Těším se na druhý díl.