English or Czenglish? zajímavosti
Don Sparling
Jak se vyhnout čechismům v angličtině? Když se někdo učí cizí jazyk, v skrytu duše často věří, že už ho ovládá docela obstojně, a přece ho opětovně sužují pochybnosti: Nedělám chyby, o kterých nevím? Jsou moje znalosti vůbec k něčemu? Jestlipak by mně rodilý mluvčí rozuměl? Co když mluvím nějakým podivným jazykem s příměsí češtiny? Cílem této příručky je pomoci všem, kteří chtějí umět English a vyvarovat se Czenglish. Snaží se o to upozorněním na typické čechismy, vysvětlením, proč jsou nesprávné a radami, jak se jim vyhnout.... celý text
Zajímavosti (1)
Autorovi byla inspirací maďarská učebnice angličtiny Hunglish. (kní)
Ocenění knihy (0)
Zatím zde není žádné ocenění.
Související novinky (0)
Zatím zde není žádná související novinka.
Citáty z knihy (0)
Zatím zde není žádný citát z knihy.
Štítky knihy
Autorovy další knížky
1990 | English or Czenglish? |
2005 | Angličtina pro jazykové školy III. |
1999 | Angličtina pro jazykové školy IV. |
2021 | English or Czenglish: avoiding Czechisms in English |
Kniha English or Czenglish? je v
Právě čtených | 1x |
Přečtených | 15x |
Doporučených | 1x |
Knihotéce | 24x |
Chystám se číst | 8x |
Chci si koupit | 3x |