převyprávění
štítky
190 knih
Strýc Silas 1974, Josef Volák
Volně zpracováno podle stejnojmenného románu Josepha Sheridana Le Fanu. Vzrušující román s kriminální zápletkou zavádí do sídla zchudlého zdegenerovaného šlechtického rodu v Anglii minulého století. Sedmnáctiletá dívk... více
Pinocchio 2007, Pavel Cmíral
Jednou večer nakukoval do domku řezbáře Gepetta zvědavý Cvrček Jémine. Gepetto uměl vyřezávat nádherné hodiny a hračky – a taky loutky. Okaté loutce, která seděla na polici, musel ještě domalovat obočí a pusu. Gepettovi ... více
Jak se kocourek vydal do světa 2008, Josef Brukner
Kocourka Mikeše, který se naučil mluvit, vydal se s Pašíkem na motocyklu na pouť, nešťastnou náhodou rozbil babičce krajáč se smetanou, utekl do světa, stal se coby mluvící pytel Žok-Žok hvězdou cirkusu Kludský a nakonec... více
Silné a křehké: Obrazové převyprávění slavných ženských románů 2022, Zdeňka Štěpánková (p)
Tři silné a křehké bytosti měly touhu napsat romány v době, kdy autory knih mohli být pouze muži. Všemožným překážkám navzdory se jim to však podařilo a my díky vytrvalosti, trpělivosti a víře ve vlastní schopnosti Jane... více
Romeo a Julie (převyprávění) 2017, Rebeca Vélez
Světová četba pro školáky je edice bohatě ilustrovaných, citlivě převyprávěných a zkrácených děl světové literatury. Hlavními postavami je chlapec Romeo a dívka Julie, kteří jsou do sebe bláznivě zamilovaní. A to i přes ... více
Rámájana 2010, Válmíki
Rádžagópálačárí v knize svým nenapodobitelným způsobem zachycuje patos a krásu Válmíkiho kouzelného vyprávění. Světoznámý indický epos o vypráví příběh o vládci a jeho manželce, kteří se narodili jako smrtelníci, prožíva... více
Tři mušketýři ještě po deseti letech (převyprávění) 1922, Louis Clément
Dle původního románu pro mládež zpracoval Louis Clément. více
Oliver Twist (převyprávění) 2013, Gill Tavner
Zjednodušené převyprávění vynikajícího sociálního románu Charlese Dickense Oliver Twist. Na 54 stranách se mladí čtenáři seznámí s hlavním dějem románu. Dalších 10 stran je věnováno tzv. podnětům k zamyšlení, kde jso... více
Oliver Twist (převyprávění) 2015, María Asensio (p)
Světová četba pro školáky je edice bohatě ilustrovaných, citlivě převyprávěných a zkrácených děl světové literatury. Román Oliver Twist vycházel na pokračování v sešitech jednou týdně. V něm vykreslil krutost těžkého živ... více
Rytíři kruhového stolu 1994, Stelio Martelli
Báje o Lancelotovi, rytíři u kulatého stolu. Bohatě ilustrováno italským malířem Piero Cattaneo. více
Rozum a cit (převyprávění) 2013, Gill Tavner
Marianne hledá muže, který by byl stejně temperamentní jako ona; Elinor je zamilovaná do kultivovaného, uhlazeného Edwarda Ferrarse. Jejich mladší sestra Margaret sleduje všechny radosti i strasti, kterými Elinor a Maria... více
Malé ženy (převyprávění) 2015, Arráez Sol
Světová četba pro školáky je edice bohatě ilustrovaných, citlivě převyprávěných a zkrácených děl světové literatury. Louise May Alcottové se dostalo pokrokové výchovy, stavějící se proti tehdejšímu puritánství. Ekonomick... více
Drákula (převyprávění) 2017, Lucía Mora (p)
Světová četba pro školáky je edice bohatě ilustrovaných, citlivě převyprávěných a zkrácených děl světové literatury. Drákula (zkrácené dvojjazyčné vydání) Příběh Jonathana Harkera, anglického právníka, který odjíždí do ... více
O Faustovi, Markétce a ďáblovi 1972, Kamil Bednář
Podle 1. a 2. dílu básnického dramatu Faust od J.W. Goetha více
Čaroděj ze smaragdového města 1988, Alexandr Melenťjevič Volkov
Pohádka o mocném čaroději a holčičce Neli. Pohádka je volným zpracováním amerického románu L. F. Bauma: Čaroděj ze země Oz. více
Nejznámější bajky 2012, Jana Eislerová
Nejznámější příběhy od Ezopa, La Fontaina a Krylova, ve kterých zvířata jednají jako lidé a které chytrou a humornou formou ukazují na nešvary a vlastnosti, kterých bychom se měli vyvarovat:- Liška a havran- Medvědí služ... více
Bajky 2008, neznámý - neuveden
V malé, bohatě ilustrované knížce čtenáři najdou převyprávěné La Fontainovy bajky upravené pro děti. Drobné příběhy vyprávějící většinou o zvířatech jsou podobenstvími, která odrážejí lidské vlastnosti. Knížka je bohatě ... více
Frankenstein 2019, Giada Francia
Jeden z nejznámějších klasických hororů z pera Mary Shelleyové. Příběh je mimořádně graficky zpracován. Tak co, mladý čtenáři, jsi připraven probudit k životu strašné monstrum stvořené Frankensteinem? více
Pohádky pro kluky 2013, kolektiv autorů
převyprávěné ilustrované klasické příběhy Robin Hood, Gulliverovy cesty, Moonfleet, Cesta kolem světa za 80 dní, Robinson Crusoe, Strašidlo cantervillské více
White Fang / Bílý tesák 2013, Alison Sage
Zrcadlový text vám přináší příběh jak v českém tak anglickém jazyce – na levé straně knihy je původní text, na pravé jeho překlad do češtiny. Ideální čtení nejen na dovolenou, u kterého se pobavíte, ale navíc se procvičí... více