portugalská literatura

štítky

125 knih


Život tak krátký na lásku tak dlouhou 60% Život tak krátký na lásku tak dlouhou 2016, Hélder Macedo

Přesto, že nepostrádá napětí, není tento román thriller. Není ani románem o velké lásce, jak by mohl napovídat titul (převzatý z posledního verše sonetu Luíse de Camões), povzdech pastýře Jákoba, který doufal, že službou... více


Nezabudnuteľní 80% Nezabudnuteľní 2021, Lídia Jorge

Reportérka Ana Maria dostane ponuku, aby prerušila kariéru vojnovej korešpondentky, vrátila sa do rodnej krajiny a zozbierala materiál na dokument, ktorý priblíži výnimočný deň portugalských dejín – Klinčekovú revolúciu.... více


Hra o prekliatych 70% Hra o prekliatych 2006, António Lobo Antunes

Román Hra o prekliatych je príbehom morálneho a finančného úpadku buržoáznej rodiny na pozadí udalostí po páde diktatúry v roku 1974. Rodinní príslušníci sa zišli pri smrteľnej posteli starého otca a v honbe za jeho záve... více




Portugalští básníci v Praze 100% Portugalští básníci v Praze 1997, * antologie

Výbor současné portugalské poezie, jenž sestavil atašé portugalského velvyslanectví v rámci Festivalu spisovatelů v Praze. V antologii jsou zastoupeni básníci: Eugénio de Andrade, Ana Hatherly, Pedro Tamen, Gastao Cruz, ... více


Lyrika 80% Lyrika 1957, Luís de Camões

Lyrika největšího portugalského básníka vyniká tím, že dovedl na základě vlastních hlubokých zážitků geniálně spojit trojí ideovou a uměleckou oblast: lidovou básnickou tradici svého národa, kulturu antickou, jak ji práv... více


Maiové 100% Maiové 1957, José Maria Eça de Queirós

Na životě jedné rodiny lisabonské velkoburžoazie podaná systematická studie portugalské společnosti v druhé polovině devatenáctého století. V postavě literáta jménem João da Ega zpodobil Eça tak trochu i sám sebe. Ver... více


Pan Kraus a politika / Pan Brecht a úspěch 80% Pan Kraus a politika / Pan Brecht a úspěch 2011, Gonçalo M. Tavares

Originální portugalský autor vytvořil imaginární městskou čtvrť, kterou zabydlil jmenovci slavných spisovatelů, umělců a filozofů. V první části (Pan Kraus a politika, 2005) této knihy pan (Karl) Kraus v absurdní satiric... více


Plurália tantum 100% Plurália tantum 1996, Fernando Pessoa

Zdá sa, že portugalský autor Fernando Pessoa – napriek objavným českým prekladom – nie je slovenskej čitateľskej verejnosti zatiaľ taký známy ako Argentínčan Jorge Luis Borges. Hoci obaja svojou estetikou, filozofiou vní... více


Dítě v troskách 100% Dítě v troskách 2009, José Luís Peixoto

Z roku 2001 pochází básnický debut Dítě v troskách (A Criança em Ruínas), který zaujal kritiky a nadchl široké publikum. Vzápětí vznikl kult citlivého, mladého a zároveň vyzrálého autora s vizáží rockové hvězdy, který tr... více


Říční ramena 60% Říční ramena 1951, Soeiro Pereira Gomes

Román je psán "pro děti lidí, kteří nikdy nebyli dětmi" a vypráví o hrozné bídě chlapců, které nezaměstnanost rodičů již od dětství nutí, starat se o sebe samy, hladovět, krást a marně toužit po práci. Vůdcem skupiny je ... více


Šarlatová žena 80% Šarlatová žena 1999, Nuno Júdice

Portugalský spisovatel Nuno Júdice (nar. 1949) vytvořil v novele Šarlatová žena (A Mulher Escarlate, 1997) svou vlastní verzi skutečného setkání slavného portugalského básníka Fernanda Pessoy a neméně proslulého esoteric... více


Relikvie / Mandarín / Hrabě d'Abranhos 100% Relikvie / Mandarín / Hrabě d'Abranhos 1958, José Maria Eça de Queirós

Svazek obsahuje tři texty Eçy de Queiroze: Relikvie (1887) je románová satira o cestě mladého pokrytce do Svaté země; Mandarín (1880) je proslulá fantastická povídka; satira Hrabě d'Abranhos (1925) je oslavnou biografií ... více


Pan hrabě a spol. 100% Pan hrabě a spol. 1977, José Maria Eça de Queirós

Román (Hrabě d’ Abranhos, 1925) a novelu (Alves a spol., 1925) spojuje nejen společenskokritický pohled, ale navíc i ironie a vtip, první próza je oslavnou biografií smyšleného konzervativního politika - bezzásadového ka... více


Mrtvá země 60% Mrtvá země 1960, Castro Soromenho

Život v Angole, portugalské kolonii v Africe, kde bílí vládní úředníci a obchodníci žijí ve vzájemné nedůvěře a hlubokém opovržení k černému obyvatelstvu, které společně vykořisťují, je realisticky zachycen v prozaickém ... více


Objevné cesty do Afriky a Asie 80% Objevné cesty do Afriky a Asie 1966, Gomes Eanes de Zurara

Kniha přináší vybrané partie z dvou vynikajících kronik o objevných cestách portugalských mořeplavců. První z nich popisuje cestu na atlantické ostrovy a do Afriky v první polovině patnáctého století, druhá do Indie, Čín... více


Chaos a nádhera 80% Chaos a nádhera 2002, Eduardo Lourenço

Sbírka esejů se zastřešujícím názvem Chaos a nádhera, mapující především portugalské reálie. Jednotlivá témata jsou zpracována, na portugalského melancholického a patetického ducha, s velkou dávkou nadhledu a často ironi... více


7 portugalských poviedok / 7 contos portugueses 100% 7 portugalských poviedok / 7 contos portugueses 2015, * antologie

Antológia siedmich krátkych próz s príznačným názvom 7 portugalských poviedok. Nájdete v nej rôznorodú vzorku portugalskej poviedkovej tvorby publikovanej v posledných desaťročiach. V jednej z poviedok sa napríklad dozvi... více


Podloubí v Anenské ulici 80% Podloubí v Anenské ulici 1970, Almeida Garrett (p)

Klasický román portugalské literatury je dílem čelného představitele portugalského romantismu, člověka veřejně a politicky činného. Na pozadí evokace středověkého konfliktu mezi králem a biskupem a s nezbytným romanticky... více


Maliar pod kuchynským drezom 60% Maliar pod kuchynským drezom 2015, Afonso Cruz

Afonso Cruz počul svojich starých rodičov často rozprávať o tom, ako cez druhú svetovú vojnu skrývali vo svojom dome slovenského maliara židovského pôvodu, Ivana Sorsa. Spával pod kuchynským drezom za naukladanými polena... více


Korespondence Fradika Mendese 80% Korespondence Fradika Mendese 2019, José Maria Eça de Queirós

Kniha představující neznámou tvář portugalského klasika (1845–1900) sestává z dochovaných dopisů čerstvě zesnulého „nejzajímavějšího Portugalce 19. století“, uvedených osobní vzpomínkou jeho přítele. Carlos Fradique ... více