lužicko-srbská literatura
štítky
19 knih
Čarodějův učeň
2003,
Otfried Preussler
Na tomto příběhu pracoval Otfried Preussler deset let. Tento někdy temný a strašidelný příběh je určen spíš větším dětem. Inspirací mu byla stará lužickosrbská pověst o chlapci Krabatovi. Čarodějův učeň, který poznává te... více
Smolný Peter
1969,
Pawoł Nedo
Lužickosrbské rozprávky více
Zvonící lipka
1972,
Pawoł Nedo
Soubor více než 60ti českých, slovenských, polských a lužickosrbských pohádek. více
Krabat
1982,
Jurij Brězan
Umělý mýtus, varianta biblického příběhu o stvoření světa. Autor v něm (ne poprvé a zdaleka ne jako jediný) využil známé lužické pověsti o Krabatovi , člověku sahajícím po nebezpečném poznání. Brězan pohádkové prvky prop... více
Čaroděj Krabat
1961,
Měrćin Nowak-Njechorński
Literární zpracování lužickosrbských, v 17. století vzniklých a skutečnou osobností inspirovaných pověstí. Jejich hrdinou je chudý lužický chlapec, který se naučil kouzelnickému umění a užíval ho ve prospěch své země a j... více
Jazyk, jímž porozumíš větru
2007,
Milan Hrabal
Antologie lužickosrbské poezie - vybral, uspořádal a přeložil Milan Hrabal. Obsahuje: Motýli nad Satkulou (předmluva Leoše Šatavy) Kito Lorenc: Jazyk, jímž uslyšíš vítr Benedikt Dyrlich: Štika ve stojatých vodách B... více
Pohádky a písně Lužických Srbů
1959,
Jiří Horák
Národopisná sbírka lidového umění slovesného. Obsáhlý výbor z nejzajímavějších pohádek, pověstí, říkadel a písní z Horní a Dolní Lužice je ukázkou staré, svérázné a bohaté lidové slovesnosti Lužických Srbů, vychází s úv... více
Konec poezie malé komůrky
2019,
Jurij Chěžka
Jurij Chěžka (1917–1944) je považován za zakladatele moderní lužickosrbské poezie. Za svého života publikoval pouze časopisecky, vydání knihy se nedočkal. První z několika knižních edic jeho literární pozůstalosti byla v... více
Lužičtí Srbové a jejich písemnictví
1955,
Antonín Frinta
Nástin dějin literatury Lužických Srbů, v němž autor probírá literaturu dolnolužickou odděleně od hornolužické. První kapitoly jsou věnovány Lužickým Srbům a jejich literatuře ve státě českém, další kapitoly dějinám píse... více
Pražské stopy Jakuba Barta-Ćišinského
2010,
Marcel Černý
Monografie Pražské stopy Jakuba Barta-Ćišinského se skládá ze dvou komplementárních oddílů - souboru vědeckých studií a lužickosrbsko-české antologie básnických textů. První oddíl je věnován různým pražským, resp. český... více
Vřesový zpěv : antologie lužickosrbské poezie
1976,
* antologie
První česká antologie z lužickosrbské poezie obou národnostních větví - Horní i Dolní Lužice - od nejstarších dob až do současnosti přináší lidovou a především umělou, a to lyriku i epiku s klasickým i volným veršem. Spo... více
Nadrobna Ethnografiska Kharta Serbskich Hornich a Delnich Łužic
2009,
Arnošt Muka
Německo-Lužický a Lužicko-Německý mistopisný slovník. Sepsaný Dr. Ernestem Mukou v Budyšíně roku 1886. více
Cesta do Krakova
1978,
Jurij Brězan
Komorný príbeh odohrávajúci sa v súčasnosti je rámcovaný historicky hranicami Poľska. Stretávajú sa v ňom dvaja ľudia - Štefan Gonda, úspešný architekt poľského pôvodu žijúci v Južnej Amerike, a Barbara, 19-ročná študent... více
Dva večery - sborník slovenské a lužickosrbské poezie
2000,
* antologie
Popis knihy není zatím k dispozici. více
Lužičtí básníci
1935,
Vladimír Zmeškal
Lužickosrbští básníci ve výběru Vladimíra Zmeškala a Josefa Pelíška. Překlady Josef Pelíšek, úvod, podobizny a medailonky básníků Vl. Zmeškal. Básníci: Handrij Zejler, Jakub Ćišinski, Mato Kósyk, Józef Nowak, Jan Skala, ... více
Ruměnec broskví
2012,
Jurij Lušćanski
Čtyřicetiletou tvorbu lužickosrbského básníka uspořádal Kito Lorenc do sbírky Čerwjeń brěškow (2011). Z ní byl pořízen tento český výbor. Je rozdělen do dvou částí. V první (Ruměnec broskví) jsou zařazeny ty nejpodstatně... více