čínská literatura

štítky

176 knih


Zbloudilá loď a jiné povídkyZbloudilá loď a jiné povídky2017, Ke Fej

V sedmi povídkách nás autor vede do snové krajiny, kde čas neplyne vždy navyklým směrem kupředu, kde se rozplývá hranice mezi představou a skutečností a kde se člověk dokáže jen občas zachytit tu a tam rozesetých střípků... více


Pohled novýma očima - Pražská škola sinologie o čínské literatuřePohled novýma očima - Pražská škola sinologie o čínské literatuře2018, Jaroslav Průšek

Výbor studií československých sinologů světového renomé, Jaroslava Průška (1906–1980), Mileny Doleželové‑Velingerové (1932–2012) a Zbigniewa Słupského (1934), kteří svým badatelským dílem z šedesátých a sedmdesátých let ... více


Velký třeskVelký třesk2016, M. Yan (pseudonym)

Mo Yan je gauner! To aspoň tvrdí dobrá polovina Náhorních Pustin včetně soudruha učitele Velkohubého, který ho nakonec vyloučí i ze školy. Na vesnici ho nechtějí? Budiž. Mo Yan se se štěstím dostane do armády, putuje z p... více




Čítanka tangské poezieČítanka tangské poezie1995, Olga Lomová

Knihu tvoří soubor básní zlatého věku čínské poezie - doby Tang. Po obsáhlém teoretickém úvodu následuje rozbor padesáti básní - nejprve je uveden čínský originál, dále slovní zásoba, poznámky k básni a překlad. Jsou zas... více


Sen o Červenom pavilóne IVSen o Červenom pavilóne IV2003, Süe-čchin Cchao

Štvrtá časť historického románu z obdobia vlády mandžuskej dynastie, ktorý preložila a literárne zrekonštruovala Marina Čarnogurská. více


Život jako dýmŽivot jako dým2021, Jü Chua

Někdy se člověk probudí a chvíli přemýšlí, jestli to, co právě zažil, byl sen, nebo skutečnost. Hrdinové devíti povídek čínského spisovatele jsou takové nejistotě vystaveni často. Celkem běžně překračují ze světa živých ... více


Příběhy od jezerního břehuPříběhy od jezerního břehu1962, Naj-an Š’

Výbor z proslulé knihy příběhů zbojnické družiny na Liang-šan-pcho, jež se odehrávají kolem roku 1120. Zpočátku byly tradovány ústně, knižní podobu dostaly koncem stol. 14. Podnes se těší zájmu posluchačů i čtenářů v Čín... více


Večné písmenáVečné písmená1978, Li Po

Popis knihy není zatím k dispozici. více


Tanec temné dušeTanec temné duše2013, Cchan Süe

Pod dvojznačným pseudonymem Cchan Süe (zbytky sněhu; sníh, který ne a ne roztát) se skrývá spisovatelka, jejíž dílo se může směle řadit ke špičce čínské avantgardní literatury dvacátého století. Její fantastické, anti-re... více


Jin Ping Mei aneb Slivoň ve zlaté váze. Svazek druhýJin Ping Mei aneb Slivoň ve zlaté váze. Svazek druhý2013, neznámý, neuveden

Anonymní text z konce 16. století znamenal ve vývoji velkého čínského románu podobný přelom jako Cervantesův Don Quijote v tradici novodobého románu západního. Dodnes neznámý autor skrytý pod pseudonym Posměváček z Lanli... více


O čem Konfucius nehovořilO čem Konfucius nehovořil2003, Jüan Mej

Čínské strašidelné povídky o nadpřirozených věcech. více


Čína: Ilustrované mýty a legendyČína: Ilustrované mýty a legendy2020, Chuang Te-chaj

Stručný a přitom komplexní přehled čínských mýtů a legend. Dočtete se, na kterých památkách jsou dochovány známky čínské lidové tradice a odkud přesně pocházejí. Díky systematické chronologii se dozvíte mnohé i o základn... více


Život psaný štětcemŽivot psaný štětcem1989, Liao Ťing-wen

Životopisný román o čínském malíři Sü Pej-chungovi (1895-1953). více


Verše od Bazénu spadlé hvězdyVerše od Bazénu spadlé hvězdy2002, Čchi Paj-š'

Výbor básní známého čínského malíře obsahuje tichou a reflexivní poezii plnou nádherných přírodních obrazů. více


Nebešťan na zemi vyhnanýNebešťan na zemi vyhnaný2007, Ferdinand Stočes

Autor, zkušený překladatel čínské poezie, nás zavádí do 8. stol. n. l., období vlády dynastie Tchang. S oporou o dobové prameny poutavě líčí osudy nejznámějšího čínského básníka Li Poa, kterého bouřlivá doba přivedla až ... více


8