čínská literatura

štítky

157 knih

MelancholieMelancholie1990, Vladimír Holan

Antologie čínské poezie dynastie sungské 960–1279 po Kristu. Vladimír Holana ji přebásnil z francouzského překladu čínských originálů. Básnířky a básníci jsou řazeni v časové posloupnosti. Holan podal současnými prostřed... více


Ohlas Li PoaOhlas Li Poa2008, Li Po

Antologie obsahuje verše proslulého čínského básníka, které vznikaly v první polovině osmého století. Editorka a překladatelka Zdenka Bergrová se pokusila v tomto výboru o několik parafrází z díla jednoho z největšíc... více


Nové zpěvy staré ČínyNové zpěvy staré Číny1940, Bohumil Mathesius

Popis knihy není zatím k dispozici. více




Rostlina jako symbol v čínské a japonské kultuřeRostlina jako symbol v čínské a japonské kultuře2009, Aleš Trnka

Cílem této celobarevné a u nás zcela ojedinělé publikace je přiblížit způsob vidění a vnímání rostlin typický pro obyvatele Číny a Japonska. Z velkého množství rostlin, obdařených symbolickým posláním, vybrali autoři pub... více


A riekol majster...A riekol majster...1990, Konfucius

Z klasických kníh konfucionárstva. Zbierka výrokov a rozhovorov Konfucia s jeho žiakmi a súčasníkmi. Datovanie zbierky je neisté, podla výskumov vznikla v období okolo roku 400 pred n.l., teda približne 70 rokov po jeho ... více


Šest historií venkovského životaŠest historií venkovského života2017, Jang Ťiang

V červenci 1970 byla spisovatelka a překladatelka Jang Ťiang spolu s manželem a dalšími kolegy z Čínské akademie společenských věd poslána na převýchovu do školy pro kádry 7. května. Šest historií venkovského života tvoř... více


Poslední vítání jaraPoslední vítání jara2013, Šen Cchung-wen

Výbor povídek jednoho z nejosobitějších čínských spisovatelů přenese čtenáře do odlehlých, bájemi opředených končin jižní Číny, do národnostně pestré provincie Chu-nan. Podmanivá, jazykově a stylově vytříbená vyprávění ... více


Šanghajský ExpresŠanghajský Expres2006, Henshui Zhang

V této novele z r. 1935 využívá námětu oblíbeného v tradiční čínské literatuře - setkání ctnostného muže s nevhodnou ženou, avšak přepracovává ho novým způsobem. Děj novely se odehrává během několika dní v první třídě vl... více


Poselství krajiny - Obraz přírody v díle tchangského básníka Wang WejePoselství krajiny - Obraz přírody v díle tchangského básníka Wang Weje1999, Olga Lomová

Geniální čínský básník Wang Wej (zhruba 699-760) je již po staletí obdivován jako autor průzračných a tichých obrazů přírody i znalec Buddhova učení. Studie Olgy Lomové, která přednáší čínskou literaturu na Filosofické ... více


Datlovník v meruňkovém saduDatlovník v meruňkovém sadu2013, Ťü-i Po

Po Ťü-i, doposud považovaný za jednu z velkých stálic na klenbě klasického čínského básnictví, žil v první polovině devátého století, tedy v tchangské epoše, kdy tato poezie vrcholí. Patří k pozdější generaci než Li Po ... více


Literáti a mandaríni: Neoficiální kronika konfuciánůLiteráti a mandaríni: Neoficiální kronika konfuciánů1962, Ting-c Wu

Kompozičně je román postaven jako řetězec vzájemně propojených portrétů hlavních hrdinů, příslušníků tradiční konfuciánské džentry. To autorovi umožnilo uvést do děje velké množství postav, pomocí jejichž osudů popisuje ... více


Vnitřní kapitolyVnitřní kapitoly1992, Mistr Čuang-c´

Kniha rčení, traktátů, anekdotických minipříběhů, dialogů a veršů taoistického myslitele (370-300 př.n.l.). 1. vydání. více


Rouputuan - Meditační rohožky z masaRouputuan - Meditační rohožky z masa2011, Li Yu

Nejtvrdší a nejskandálnější pornografie staré Číny má navíc humor, který naší Fanny Hill a Justine dokonale chybí. Touto geniální erotickou groteskou vyvrcholila v polovině 17.století velká éra mingského erotismu. Sexuál... více


Očima malé poletuchyOčima malé poletuchy2014, Ka-shiang Liu

Nadčasové úvahy současného tchajwanského autora o přírodě, člověku a společnosti v sobě spojují univerzální témata o původu a směřování člověka a jeho touhy po harmonickém vztahu s přírodou a odráží specifickou zkušenost... více


Zázračný cop  /  LabužníkZázračný cop / Labužník2010, Feng Ťi-cchaj

„Zázračný cop“ se odehrává za Boxerského povstání. Dobrodružný příběh plný bojových umění zachycuje Čínu v době zanikajícího císařství a počínající modernizace země. „Labužník“ zachycuje ve zkratce dějiny Čínské lidové r... více


5 ...