https://sk.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Zoznam_d%C3%B4le%C5%BEit%C3%BDch_kn%C3%ADh Tento zoznam sa objavil v hlavnom článkovom priestore slovenskej Wikipédie v priebehu roka 2006. Zo samotného článku sa mnoho vyčítať nedalo, jedine tak že sa podľa autora jedná o - ako vraví nadpis - "Zoznam dôležitých knih" a - ako hovorí podnadpis - "Zoznam klasických diel svetovej literatúry". Autorom bol istý používateľ s nickom Gienah, ktorý vytvoril tento súpis po niekoľkých článkoch z literárnej teórie a po debate s vtedajšími adminmi, ktorá začala menej než trištvrtehodinu po vytvorení zoznamu, opustil stránku navždy (s výnimkou dvoch úprav článku o Pavlovi Vilikovskom v roku 2009). Táto debata obsahuje dodatočné informácie o zozname - predovšetkým adminov zaujímal zoznamu dôvod, pôvod, autorstvo a objektivita; od autora sa dozvedeli viaceré irelevantné informácie (napríklad jeho názory na súčasné vydavateľstvá), ako zdroj však uviedol UK v Prahe. Admini však neboli proti výmazu, článok iba presunuli do špeciálneho článkového priestoru Wikipédie a odvtedy oň ani nezakopli. Zopár úprav pribudlo, jednalo sa viacmenej o kozmetické úpravy so špecifickom výnimkou dvoch - pri jednej pribudli na zozname Baudelairove Kvety zla a pri druhej Exupéryho Citadela. Pravda je taká, že keby sa o nej v súčasnosti dozvedeli admini, zrejme by ju odstránili, ako už mnohé podobné články spred roku 2010 (viď proces so Zoznamom Slovákov). Preto som sa ju rozhodol zvečniť tu, na Databáze kníh, hoci je aj archivovaná. K samotnému zoznamu: zo zoznamu sa dajú vyčítať zvyšné údaje: a) zoznam bol vytvorený najneskôr v roku 2001, no jeho neskorší pôvod je (podľa mňa) vylúčený. Tvrdím to na základe toho, že najnovšia kniha na zozname je Deset tisíc listů ze starého Japonska, vydaný v roku 2001. b) zoznam má jednoznačne český pôvod, na zozname nie je jediná kniha, ktorá by (aj pod častokrát zle preloženým názvom) v čase vzniku zoznamu nebola vydaná a všetky knihy na zozname boli ako v jedinom svetom jazyku tak, ako sú na zozname, vydané iba v češtine. Zvláštne je to preto, že v českej verzii na internete tento zoznam neexistuje a jediný je iba slovenský preklad na slovenskej Wikipédii. c) zoznam nie je celistvý alebo nie je dokončený. Vynímajúc skutočnosť, že sa na (pôvodnom) zozname nenachádzala žiadna kniha vydaná v 20. alebo 21. storočí; na zozname sa nenachádza ani žiadna kniha označiteľná za dôležitú, ktorá v čase vzniku zoznamu v češtine vydaná nebola, a to bez ohľadu na to, či nebola vôbec (napr. Richardsonova Clarissa), bola vydaná neskôr (napr. Beowulf bol vydaný až v roku 2004) alebo v tom čase už bola vydaná v slovenčine (napr. Boccacciov Žiaľ pani plamienky, niekým zvaný prvý psychologický román histórie, vyšiel v slovenčine už roku 1976, no v češtine nevyšiel doposiaľ). Na zozname taktiež absentujú (s výnimkou Alexandreidy) českí a slovenskí autori, čo by zrejme spochybňovalo je dokončenosť (možno mal autor plánovaný aj ďalší podnadpis o miestnych autoroch), niektoré tunajšie diela by som ja osobne považoval za veľké diela aj svetovej literatúry - napríklad Komenského Labyrint světa a ráj srdce. Čo sa týka 20. a 21. storočia, podľa niekdajšieho popisu na redaktorovej stránke autora zamýšľal dokončiť aj túto časť, zrejme ho odradila debata s adminmi.
Epos o Gilgamešovi (z původního Bilgames - výhonek stromu mésu, tj. strom života; řecky Gilgamos) je epos z 2. tisíciletí př. n. l. líčící dobrodružství sumerského k... více
Výbor obsahuje jednak mytologické básně sumerské a akkadské, tj. mýty na území staré Mezopotámie, přinášející některé základní představy o řádu a uspořádání světa, o... více
Studie mapuje detailně problematiku původní starověké egyptské beletristické literatury a přináší české překlady vybraných beletristických textů. více
Kompletní knihy Starého zákona v překladu Dr. Josefa Hegera obsahují Knihy dějepisné, Knihy básnické - naučné a Proroci. více
Epos o trojské válce, zobrazující ve 24 zpěvech dobrodružství, válečné i milostné příběhy Agamemmona, Achillea, Odyssea, Parida, Heleny, Hektora aj. i svět olympskýc... více
Vrcholné dílo antického období. Z řečtiny přeložil Rudolf Mertlík, ilustroval Jan Bauch. více
Hesiodos, po Homérovi nejznámější řecký básník a filosof, kterého si ceníme jako prvního kritika třídní společnosti i jako myslitele, který poukázal na zhoubné účink... více
Spis o řecké mytologii asi z 8.-7. století př.n.l. Popisuje původ bohů, lidí, světa, zvířectva, všeho živého a vznik vesmíru. Je nejstarší řeckou básní, která se zam... více
„Dějiny aneb devět knih dějin nazvaných Músy“ – spis řeckého historika Hérodota z 5. století př. n. l.. Jedná se o dílo, jež již svým názvem „Zpráva o pátrání“ napov... více
Nejstarší řecká lyrika předkládá čtenáři Antické knihovny reprezentativní výbor poezie (s výjimkou eposu a sborové lyriky) vzniklé v archaickém a klasickém období st... více
Jedna z nejdokonalejších a nejznámějších antických tragédií, o neodvratné síle osudu, vychází v klasickém překladu Ferdinanda Stiebitze jako 65. svazek edice D. K... více
Tragický příběh královské dcery Médeiy, pomsty a boje o zachování cti, který vede až k vraždě vlastních dětí, v jednom z nejslavnějších antických dramat. Vychází v p... více
Hrdinka, podle níž je kus nazván a jejíž jméno značí ženu, rozpouštějící vojsko, zakončující vojnu, přemluví ženy athénské a obcí spřátelených i znepřátelených k tom... více
Pojem lásky byl u Řeků již v nejstarších dobách zosobněn v představu mužského boha, jemuž byla dána úloha i v mýtu o počátcích světa a o prvních generacích bohů. Pod... více
Platónův dialog Faidón líčí poslední den Sokratova života. Filosof nejprve odešle domů manželku a děti a pak s přáteli probírá důkazy pro posmrtnou existenci duše a ... více
Euklio objeví poklad svého dědy a poté začne být podezíravý a bojí se, že mu chce někdo jeho zlato vzít. Poté, co jej Megadorus požádá o ruku jeho dcery, Euklio souh... více
Původní název Miles gloriosus, česky Chlubivý vojín nebo také Chlubivý voják, případně Chlubný vojín, nebo též Tlučhuba. Antická římská komedie, ve které žoldnéř Pyr... více
"Rímskemu štátnikovi a spisovateľovi M. T. Ciceronovi sa splnilo, čo si túžobne želal. Stal sa najslávnejším rečníkom latinského staroveku a sláva jeho mena trvá už ... více
Obsáhlý výbor z básní největšího římského lyrika, proniknutých citem vášnivé lásky i pozdější nenávist k ženě, kterou nazývá Lesbií. V Stáhlíkově překladu, který zah... více
Aeneis (genitiv Aeneidy), též Aeneida je Vergiliův epos. Je psána latinsky v hexametrech, byla vytvořen v letech 29–19 př. n. l. jako poslední básníkovo dílo, někter... více
Deset písní, zvaných též eklogy, tvoří první básnickou sbírku budoucího tvůrce Aeneidy. Římský básník (70–19 př. Kr.) ji napsal v letech 42–39 př. Kr. a právě ona ho... více
Horatius, přestože se stal jedním z nejznámějších římských básníků, neměl velké básnické nadání (což sám přiznával v několika básních). Více se mu dařily satiry a j... více
Rady pro muže a ženy, jak najít lásku, popř. si ji udržet. Snad nejznámější a rozhodně nejčtenější Ovidiovo básnické dílo s ilustracemi Oty Janečka. Ovidiův dva t... více
Proměny (jsou shrnuty do 15 knih) se staly jedním z nejvlivnějších antických spisů a teprve v době osvícenství se rozvíjejí do českých básní. Krátké příběhy, eposy ... více
Psané dějiny se objevily v Římě zhruba padesát let poté, kdy se toto město seznámilo s prvním literárním dílem vůbec. Došli tedy Římané k zaznamenávání svých dějin v... více
Listy Luciliovi sú Senekovým najvýznamnejším dielom, ktoré vytvoril už v zrelom veku, utiahnutý do ústrania od aktívneho politického života. Systematicky v nich preb... více
V Senecových Listoch Luciliovi nájdeme mnoho statí, ktoré Seneca píše so silným oduševnením, v ktorých sa prejavuje jeho pozoruhodná vnútorná sila, a to najmä vtedy,... více
Letopisy (Annales) či Od smrti božského Augusta knihy – jak snad zněl původní název – patří k nejvýznamnějším dochovaným klenotům antické literatury. Tacitus v nich ... více
Satirikon či Satyrikon, v latinském originále Satyricon, je dobrodružný román římského spisovatele Petronia. Hlavními hrdiny jsou mladíci Encolpius (ten děj vypráví ... více
V díle osobitým způsobem shrnul své myšlenky o lidském údělu a smyslu existence, s maximálním důrazem na etické otázky. Zdůrazňuje v nich pomíjivost lidského bytí, n... více
Proslulý dobrodružný román z 2. století vypráví o osudech mladého muže, který byl kouzlem proměněn v osla. Děj je proložen četnými historkami o strašidlech, intrikác... více
Jeden z nejkrásnějších dochovaných starověkých románů s milostnou tematikou, pocházející patrně z konce 2., nebo 1. pol. třetího století n.l. Hlavním námětem je pos... více
Z původního textu přeložil a vyložil Dr. Pavel Škrabal O. P., licenciát Písma svatého. Dominikánská edice Krystal v Olomouci (svazek 100.) více
Dielo antického kresťanského filozofa, teológa, učiteľa Cirkvi (354-430), ktoré inšpiruje kresťanské myslenie všetkých generácií od čias svojho vzniku až dodnes. ... více
Další zajímavé seznamy:
Celkem by šloKdyby byla akce
Koupit důležité knihy
Koupit
Koupit pokračování
Koupit
Koupit pokračování důležité
Koupit
Pevná vazba
Co mám doma v knihovně
