Plány a touhy

recenze

Zelená jako smaragd (2013) 4 z 5 / Marthas
Zelená jako smaragd

Obsah: Bylo snad Gideonovo vyznání lásky pouhou hrou, kterou zosnoval hrabě Saint Germain a uskutečnil její přítel. Gwendolyn si tím je skoro jistá, a tak propláče skoro celou noc. Nebýt její kamarádky Leslie, která jí je v této chvíli plné pochyb a nejistoty oporou a které se se vším svěřila, nedokázala by sesbírat střípky svého srdce, aby se jednou pro vždy vypořádala se svými nepřáteli z minulosti ale i...

Přestože anebo právě proto, že jsem si od tohoto dílu tolik slibovala, byla jsem ze začátku opravdu zklamaná, děj byl takový rozvláčný a bez akce, což se dá pochopit kvůli Gwendolynině rozpoložení ale i tak se mi zdá, že by se to dalo pojmout jinak a lépe, ale posuďte to sami... (Možné koneckonců je i to že, jelikož jsem se na těchto stránkách nedokázala vyhnout různým spoilerům a narážkám na děj budoucí, že to poznamenalo celý proces čtení, jelikož se v mnoha věcech nekonalo překvapení, ale myslím si, že vše se tímto konstatováním smáznout nedá...)

Text bez zdlouhavých popisů, špetka akce a více pocitů a i pubertálních průpovídek, nejoblíbenější postavy Xemeriuse, se jistě většině čtenářů musí líbit, nebo si to alespoň autorka myslí, jak jsem nabyla dojmu z tohoto dílu... U mne jsou ale pocity rozporuplnné, již zmiňovaný Xemerius, mi v tomto díle, lezl nebetyčně na nervy a soupeřil o nepopulární post "nejneoblíbenější postava" s Gwendolyn a myslím, že v tomto díle opravdu vyhrál, k mé naprosté lítosti... V tom předchozím jsem si ho totiž velmi oblíbila a proto mne tento posun postavy zklamal a více a méně mě tak trochu zklamal celý díl, některé jeho části sice byly skvělé, jiné ale průměrné a jiné k uzoufání nudné anebo zbytečně zdlouhavé... Sama bych ocenila, kdyby se některé pasáže osekaly a jiné myšlenky, které v tomto díle překvapivě nebyly rozvinuty, více rozvedly anebo vysvětlily...
Sama tedy nedokážu oddělit klady od záporů, u každého to může být koneckonců jinak, záleží na tom, co preferuje... Viz: Třeba slušná mluva x nadužívání vulgarismů. Gideon byl ze začátku opět tam, kde byl na konci druhého dílu, jako by se neposunul, tajuplný, naprosto neuchopitelný a navíc lehce slovně neohrabaný, zvláště v kontaktu s dívčí polovinou týmu Gwendolyn ... Lehce mne překvapila Charlotte, konečně vypadala jako člověk a ne pouhá vypočítavá mrcha, i když ta se v tomto díle příliš nevyskytovala a nejradši mám po tomto díle rozhodně Leslie, která byla prostě taková, jaká má kamarádka být a navíc i inteligentní a místy vtipná. A Paul a Lucy nebyli bohužel v tomto dílu tolik anebo naštěstí diky bohu, třeba bych si musela předělat názor i na ně.

Dá se ale říci, že po stránce překladu to dále byl lepší průměr a tiskových chyb bylo minimum. I chyb v ději jsem si skoro nevšimla, akorát jsem nepochopila, jak se dostalo dívčí oblečení do bytu, kde bydlí jenom chlapci... A pak ještě jedna věcička na konci, ale tu vám nepovím, protože zásadně nespoileruji...

Obálka jako vždy nezklamala, i když mně osobně se více líbila ta předchozí. Navíc, co tomuto dílu chybí do akce, vynahrazuje si svou tloušťkou, a to bezmála 400 stran, takže se hůře drží a snadno rozpadá, což můžu dosvědčit, protože to, co jsem dostala z knihovny byl snad fakt ten největší salát, co jsem kdy měla...

Přes všechny svoje pochybnosti jsem ale tento díl nakonec dočetla a s díky musím podotknout, že těch posledních sto stran se zase blížilo průměrnému umu autorky, tomu jak ji známe z předchozích dílů... Takže se nenechte odradit a už jen kvůli tomu, abyste zjistilili, jak to skončí s kamenem mudrců a vůbec celou touhle sérií, si to přečtěte. Protože číst se to dá a přežít též, já jsem toho alespoň důkazem.

Já osobně bych dala za začátek jednu hvězdu a za konec, kde konečně byla nějaká akce tři hvězdy... Do hromady tedy čtyři...:)

Komentáře (0)

Přidat komentář