Frišta.

recenze

Výborné čtení, opravdu!

Petra Procházková totiž nabízí odlišný pohled na Afghánistán (potažmo muslimský svět). Autorka neodsuzuje, nehodnotí, naopak spíše vysvětluje, poukazuje na rozdílnost v našem a "jejich" vnímání světa, skutečností.

Sledujeme život v Afghánistánu očima Herry, napůl Rusky, napůl Tádžičky, která se vdala za mudžahedína a odešla s ním do Afghánistánu. Postupně se seznamuje se zdejší kulturou, zvyky a náturou, jíž se Herra postupně (a pro mě i trochu překvapivě) přizpůsobuje. Ať už jde o postavení žen, chování mužů vůči nim, názory na burku či hiearchie v rodině.

Petra Procházková píše s nadhledem, určitou lehkostí, vtipem, ovšem rovněž s výbornou znalostí prostředí - sama v Afghánistánu žila a za Afghánce se i provdala. Má proto jisté pochopení pro zdejší tradice, zároveň však poukazuje na to, že tak jako my nechceme přejímat jejich zvyky a způsob života, nemůžeme očekávat, že oni přijmou ty naše. Zkrátka, pokud nějakou zemi navštívím, musím ji respektovat, byť s kulturou nesouhlasím.

Určitě sáhnu po další knize Petry Procházkové.

Komentáře (0)