Lišák Pseudolus přehled
Pán odešel a ty tu stojíš sám. A co teď budeš dělat, Pseudole, když synu pánovu jsi nahnal laskominy? Vždyť nemáš za mák představy, co teď; a prachy taky nemáš. To je krásné. Kde zachytil bys útek osnovy - jak ji však potom soukat dál? Nu, vezmu jako básník destičku, je pěkně hlaďoučká, a začnu vymýšlet. Co nikde není, nikdy nebylo - a bude! Vdechnu výmyslu tak život skutečný, nu, jako básník! A těch dvacet min tu do večera bude, i když nejsou! (Syn pánův na ně čeká, a pán sám - tak trochu jsem si na něho už políčil, i když se zdá, že starý něco tuší, co tetelí se právě ve vzduchu.) Teď ztichni, Pseudole, a přestřihni si řeč! Simo, tvůj pán, a soused Kallifo, jak z udělání vycházejí z domu! Že nevyhrabu z toho rachoty těch našich dvacet min a nedám synovi? Tak, kousek za roh, a teď napnout uši!... celý text
Originální název: Pseudolus, -192
více info...
Můj komentář
Zatím jste nenapsal(a) svůj komentář ke knize Lišák Pseudolus. Přidejte ho na této stránce. Přihlašte se a napište ho.
Nový komentář
všech 8 komentářůSouvisející novinky - Lišák Pseudolus (0)
Zatím zde není žádná související novinka.
Citáty z knihy (0)
Zatím zde není žádný citát z knihy.
Kniha Lišák Pseudolus v seznamech
(aktualizováno 1x za hodinu)
| v Přečtených | 65x |
| ve Čtenářské výzvě | 4x |
| v Doporučených | 1x |
| v Mé knihovně | 28x |
| v Chystám se číst | 14x |
| v Chci si koupit | 2x |
| v dalších seznamech | 3x |
Čtenáři před vámi navštívili ještě tyto knihy:
Titus Maccius Plautus také napsal(a)
| 1956 | Komedie o hrnci |
| 1988 | Lišák Pseudolus |
| 1978 | Amfitryon a jiné komedie |
| 1911 | Chlubný vojín |
| 1904 | Mostellaria - komedie o strašidle |

70 %
81 %

Lišák Pseudolus
Tahle fraška napsaná pro smích publika může - pokud se dobře přeloží a aktualizuje - fungovat stejně dobře jako před dvěma tisíci lety. Četl jsem verzi od Jana Skácela, takže aktualizace jsou trefné, jazyk živý a vtipy jako nové. Děj je jednoduchoučký, zápletka by vedle kouzelných Moliérových a Wildových motanic neobstála, ale divadlo to může být dodnes parádní.