Balada o žaláři v Readingu přehled

Tohle jsem si chtěla přečíst už nějakou dobu. Takže když jsem tuhle baladu nedávno našla v naší městské knihovně, hned jsem si půjčovala. A krásné to bylo.
Krásné, ve skvělém překladu, přitom dost smutné, bolestivé. Jak ve svých divadelních hrách umí být Wilde pěkně ironický, satirický a strefovat se do kde koho, tady ho nacházíme v úplně jiné poloze. Vážného, nořícího se do hlubin vlastního osudu a také do lidského nitra. Balada je tíživá, obsahově nelehká, přitom srozumitelná, že i čtenář, který se poezii běžně nevěnuje, pochopí, co se básník snaží předat. Tím rozpoložením, tématem vězení a určitou kontemplací osudu odsouzeného mi to připomínalo Máchův Máj, čímž mi to k srdci přirostlo ještě o něco víc.
Hodnocení nakonec 4 hvězdy z 5. Vlastně nevím, co mi tu chybělo na plné hodnocení... Asi si to budu muset někdy přečíst ještě znovu. Každopádně moc doporučuju.